« Lenny's Las Vegasから2題(2006.Jan.26) | メイン | ターゲットは中国の新年 Las Vegas Sun から »

2006年01月27日

●ローカルカジノのプロモーション Review-Journalから

Las Vegas Review-Journalの記事から

 現金、コンプそして商品はスロットクラブ・プレーヤーをドアの中に誘い込み続ける。

 

 クリス・トゥリンガスは、 望むときいつでもオーリンズのバフェかコーヒーショップで無料で飲食ができる。彼は、少なくとも月に1回は、カジノのカナル・ ストリート・レストランで無料で食事をする。その上、(カジノ内に) ドアを通り抜けて入ってくるだけで毎月150ドルの現金を受け取っている。

 彼は、ハイローラーのように扱われているように見えるが、トゥリンガスが受け取っている特別な配慮は、オーリンズ・スロット・ クラブの一部分にしか過ぎない。オーリンズがオープンした1998年に入会して以来、トゥリンガスは、スロット・ クラブのメンバーになっているだけで、テレビ、DVDプレイヤー、ビデオカメラ、デジタルカメラ、そして時計を含む電気製品を得てきた。 そして、それは、ゲームをすることによって、カードにたまるポイントとは別に得たのである。ポイントは現金と引き換える。

 

 ほとんどすべてのカジノは、プレーヤーがポイントを獲得することができるスロットクラブを運営する。(それは、 クラブのタイプに依存して、商品、comp、または現金に引き換えることができる)。ほとんどのギフトが、 ゲーミングのレベルに基づいて、与えられるが、しばしばスロットクラブはメールを送ったり、 プレーヤーがドアを通って入ってこさせるためだけのプロモーションを行ったりする。

 

 「スロット・クラブには二つの目的がある。」と『経済的なギャンブラー』及び『もっと経済的なギャンブル』の著者であるジーン・スコットは言った。「一つは、 馴染みの客を心地よくさせ、カジノに来続けさせるための報償。忠実さと引き換えに何かを与える。」50以上のスロット・ クラブに入会しているスコットは説明した。「それは、同時に他のカジノから顧客を奪う方法でもある。ビジネスである。彼らは、 親切心から行っているわけではない。」

 

 「われわれが行っていることは、ブランドへの忠誠心を築こうとしていることだ。」オーリンズのスロット・ プロモーションの責任者であるマイク・オーンスタインは言った。毎月、コースト・カジノは、カード所有者に、無料の食べ物、 ディスカウント、現金、そのほかの賞金を提供するためのクーポンシートを送る。クーポンの価値は、会員のゲーミング・ レベルを基礎としている。しかし、前月に数ドルゲームをしておれば、全ての人が何がしかを得ることができる。それから、 カード所有者をカジノに引き込むために提供されるプロモーションがある。それは、衣料や食事からスロット・ ポイントそしてダッフルバックまで何でもある。「何が人々をカジノに連れてくるかを知ることは非常に面白い」ステーション・ カジノの広報担当ジーナ・ラティーフは言った。

 毎年サンクスキビングあたりになると、ステーション・カジノはスロットカード所有者に無料のパンプキン・パイをふるまう。 昨年は、10万以上のパイがふるまわれた。「あなた方は、人々を引き込むモノを決して知ることはできない。毎年、毎年、 それはパンプキン・パイである。プロモーションは数年続けられていることを付け加えて、ラティーフは言った。

 ステーション・カジノの最大のスロット・プロモーションはジャンボ・ジャックポットと呼ばれている。それは、 10万ドルから始まって、プレイヤーが勝ち取る時、15万ドルに達する。全てのクラブメンバーは、 マシンにカードを入れた際に$50のフリープレイができる。とステーションカジノの福責任者クリストファー・アバラムは言った。

 プロモーション期間中は、ギャンブルをしないとしても、スロット・クラブに入会するのは良い考えである。サイン・アップすると、 無料の食べ物、ギャンブルをするための無料キャッシュ、コーヒー・カップ、キー・チェーンなどを得られる。

 パームスをはじめとするいくつかのカジノは、支払い小切手のものをメンバーに与える。スロット・マシンの無料プレイやクラブ・ ポイント、ディスカウントや食べ物なども得られる。コースト・カジノは、過去には連邦血液サービスと組んで、 献血をした会員にポイントを提供した。

 入会するとか、カジノ・レストランやギフト・ショップで何かを買う際には、スロット・ クラブ会員への割引が無いかどうか尋ねたほうがよいとスコットは助言した。

 

 ツーリスト・プレーヤーである我々は、毎月、毎月ベガスへ帰還することは到底無理ですから、「先月分の実績」 と言われてもどうしようもありませんね(汗)

 ローカルカジノは結構、日にち限定のダブルポイントサービスなんてのもやっているようですから、 マシンプレーヤーはこういった情報をこまめにフォローすれば結構美味しいプロモーションに出会えるかもしれません。

 とはいうものの、15日/365日程度ですから、なんかむなしくなりますね(笑)

 「プレーヤー限定のプロモーション」ってのも我々が知らないだけで、結構やっているということも耳にします。 こういった情報を得られるところがあればいいんですけどねぇ~。