ラスいこ　旅行記

　れびんさんがブログでバイオリズムとベガスでの戦績についての考察を行ってらっしゃる（ 「次回日程を占いで」、「次回日程を占いで２」、「バイオリズム検証（しゅういちさん）」）ので、 面白がって私もロイヤルの女神降臨とバイオリズムとの相関関係について考察してみました。なお、バイオリズムグラフについては、 れびんさんのブログで紹介されている簡保のサイトにあるものを使用いたしました。Windowsのフリーソフトにも同様のものがあります。

　検　証　

　１回の滞在中に複数ロイヤルが出たのは2001年３月と2005年９月ですが、この時期のバイオリズムを見てみると、身体リズム、 感情リズム、知性リズムともにプラスの上昇期にあり、おっ関係がありそう…と思いかけます。

2001年３月	2005年９月

★はロイヤル降臨日　　　は滞在期間　（いずれも日本時間）

　しかし、同様に３つのリズムともにプラスの上昇期にあった2003年９月、2004年９月ではロイヤルは出ておらず、 これが十分条件ではないというのがわかります。

2003年９月	2004年９月

　さらに、他のロイヤルが出た場合を見てみると、2000年９月、2001年９月ともに身体リズムのみが好調期に出ており、 　2005年５月は感情リズムのみが好調期とひとつのリズムのみが好調で出ています。

2000年９月	2001年９月
2005年５月

　さらに2001年12月、2003年４月では３つのリズムともに低調期であり、 リズムが好調期にあることが必要条件ではないということが解ります。

2001年１２月	2003年４月

　嫁さんの場合を見てみると、 初ロイヤルの2001年９月は３つのリズムともに最悪の状態、２回でた2005年９月は身体リズムのみ好調期、 2005年１２月は知性リズムのみが好調期と、やはり相関関係はみられません。

2001年９月	2005年９月
2005年12月

　ということで、結論としてはロイヤルの女神降臨とバイオリズムとの間に相関関係は無いということになりました。サンプル数が少ないので、これで結論を出してしまうのは早計かもしれませんが、あくまで「私の場合は」ということでご容赦くださいませ。

　次回帰還の９月のバイオリズムを見ると、私は身体リズムを除いては好調期（身体リズムも上昇傾向）、 嫁さんは３つのリズムともに上昇期なんですが、相関関係が無いと結論付けたにもかかわらず、期待してしまう我が家なのでした…（笑）

2006年９月の私	2006年９月の嫁さん

Las Vegas Review-Journalから

　スロット・プレイヤーの皆さん、目をそむけなさい。このコラムを読んではいけない。あなたは、 このコラムニストは時代遅れだとは思わなくなる。

 

　並みのギャンブラーにとって、メガバックス賞金が今のように低いなら、スロットマシンは、 映画を見に行くように方向転換させてしまうようなつまらないものである。そして、夢を追う人々は２０ドルなら払える。

　だから、ハラズ・エンターテイメントがシーザーズ・フォーラムの入り口の外側に１セント、 ２セントマシンの島を設置したのを見たとき、金持ちのための施設という格付けをダウングレードするサインであろうと思った。

 

　マイケル・ゴーハンは私に説明した。

　もうあなたのおばあちゃんの頃の１セントスロットとは違うんだよ…と

 

　昼食後のシーザーズ・パレスを通り抜ける散歩の間（そこで私は、２度ハラズのトータル・リワーズ・ プログラムに加入しないかと誘われた）に、私はコーストカジノの創立者であるとともに社長であり、CEOでもある彼に、ペニー（セント） ・スロットの全てについて尋ねた。

　彼は、２０ドル札を取り出し、１ゲームに上限である１２５ペニー（セント） 賭けるところを見せた。スクリーンはあまりに早く飛び去るので、彼が勝っているのか負けているかの勝敗結果を追うことができなかった。 マシンは、彼が１２５ペニーでゲームをしていることを示していたが、ナニがシンボルで勝者がナニなのか理解できなかった。突然、 「アダムズ・ファミリー」 のアニメがビデオ・スクリーンに飛び出してきた。ゴーハンは私に、それが良いことで、スロット・ プレイヤーが好きなものの一つだと断言した。突然、彼はキャッシュアウトして、彼の富を分けた。ほんの数分で、 彼は我々の車のバレパーキングのチップに十分なお金を勝ち取った。

　後に、ゴーハンは彼だってシンボルを理解していないので、ゲームを追うことができず、ペイ・ラインが不可解であることを述べ、 私が自分のことをバカだと感じるのを幾分か減らす助けをしてくれた。「あなたは、マシンがあなたを騙してないことを望むだけだ…」

 

　フルーツ・サラダとともに一つのペイ・ラインで３つのリールが回り、 デノミが一番安いカジノコーナーに押し込められていたおばあちゃんのペニー（セント）・スロット・マシンがどうやって、 私が追うことができないほど早く動き、シーザーズじゅうに設置されている"ビデオ・フレンジー（狂乱）"になったのか？

 

　スロットマシン製作の巨大企業IGTのマーケティング副社長エド・ロジッチが私に手がかりを与えた。

　ロジッチは、あなたのペニーを奪うために、新しいゲームとしてペニー・スロットを呼び戻した。ペニー・ スロットしかできない日々に戻り、ペイアウト（支払い）の騒音はばつが悪いほどに大きく、 １セント硬貨をバケツに入れてキャッシャーに持っていく様は安っぽくみえる。実際、安っぽかった。ペニー・スロットは、 １９９０年代後半まで、時代遅れだった。ロジッチは、１９９０年代初頭にオーストラリアで始まったビデオ・テクノロジーの進化を信じ、 ２０００年にペニー・スロットを復活させることにってそれをアメリカに移した。キャッシュレス・チケット・イン・ アウトによる支払いを付け加えることによって、１００ペイラインでのゲームも可能なよりエキサイティングなゲームにした。

 

　最新の人気ペニー・スロット・ゲームに対面させるために、彼は私にパーバリー・コーストかレッド・ロックリゾートを訪れ、 「スーパー・スピン・ホイール・オブ・フォーチュン」 を見ることを勧めた。

　レッド・ロックでは、ギャンブラーであるジンジャー・マイヤーが巨大なホイールのところで、私の個人教師となった。 ホイールを囲み９台のマシンが設置され、各々には２人か座るのに十分なダブル・ワイド・シートがついている。全体の大きさにより、 見逃しがたいゲームである。

 

　「週末には、席が無いよ。みんなが無理やりねじこんでくる。」とマイヤーは言った。私は無理やりねじ込みはしなかったが、 ２０ドルを入れるためにシートの空きがでるまで待った。もう少し、ゆっくりとやって、 ゴーハンとともにしたギャンブルの成功体験を再現することを望んでいた。実際、それはちょっと速かった。

最大限の賭け（マックスベット）でゲームをすることによって、 ５５０万ドルのジャックポットとスーパーボーナスのための資格が与えられる、大きな羽根車が回転し、 様々なパーセンテージの拡大勝利を得る機会が提供される。２０ドルは数分で無くなった。マックス・ベットは、 いわゆるペニースロットなのに、４ドルだった。

 

　ロジッチは、「ペニー・プレイヤーは、見せ掛け５ドルプレイヤーになることが可能だ。」と言った。結果的に、ペニー・ スロットはカジノ・フロア・スペースの３０％をしめるに至っているとロジッチは言った。カードで彼らのプレイを追跡すると、ペニー・ プレイヤーは５ドルプレイヤーとしての尊重と報償を得ることが可能である。

　トータル・リワーズ・プログラムについて考えてみよう。年に１度か２度、 ２０ドルをメガバックスにかけるプレイヤーはどんな報償を得ることができるのか？たぶん、ロドニー・デンジャーフィールドのアルバム、 おっとCDかな？

　ラスベガスのカジノ・フロアもすっかりビデオ・スロットに埋め尽くされてしまった感がありますね（汗）

　スロット・プレーヤー（現在は、やむなくビデポ・プレイヤー　笑）である嫁さんは、このビデオ・スロットが大嫌いです。 上記記事の記者が書いているように「勝っているのか、負けているのか解らない」からなんだそうです。

　数年前ゴールドコースト発券をしていた際に、豪州でビデオ・スロットをやっていましたが、 何が何やらさっぱりわかりませんでした（汗）なんか解らないうちに、当たりがでたぁ～ってなカンジ…。 左の画像はゴールドコーストのビデオ・スロットで$647のマイナージャックポットが出た際のものですが、 どこがジャックポットなのかいまだにわかりません…（笑）

　てなわけで、我が家はビデオ・スロットには手を触れないようにしております。が、この記事を読むと、 ちょっとやってみたくなりますね。でも、面白くないだろうなぁ～（汗）

　ライトさん、 くにさんご夫妻から'06Mayに行かれたWynnの中華レストラン、ウィン・レイ （Wing Lei） のご報告をいただきましたので、転載させていただきます。ありがとうございます。

　今回は$128のコースを食べました。大満足の内容でした

	マグロのお刺身 特別美味しくもなくまずくもなく・・・
	クラブケーキ 小さめでサラダも一緒になっておりあっという間に胃袋に収まりました。
	海老ワンタンスープ 椎茸が表面一杯に浮いています。 椎茸嫌いの主人は身震いしていましたが、このスープのお味はかなりいけておりました。 二重マル
	ロブスター 半生状態でとても美味しくいただきました。 三重マル
	周りがとても柔らかいチキンで中が餅米？ これで最後の料理と勘違いし、完食しお腹一杯に・・
	牛肉の煮込み　　 骨が一緒に煮込んでありました。 ロイヤルより狂牛病にあたる確率はずーっと低いはず・・ と訳のわからぬ理屈を付けて肉を口に入れると、これが絶品でした。 既にお腹一杯でしたが、あまりの美味しさに残すのがもったいなくてかなり無理して食べてしまいました。 花マル
	チョコレートケーキとストロベリーソルベ デザートは別腹とは言うもののギブアップ

Las Vegas Review-Journal Normから

　約１週間前にシーザーズ・ パレスのオーガスタスタワーに自分の名前と同じ名前のレストランをオープンしたフレンチのスターシェフ、 ギ・サボイ（ア？）は、健康を維持し、 ストレスと戦うためにトレーナーからカンフーを習っている。

 

　オリーブペーストとともに層を成している一口大のブリオッシュ（軽くて甘いパン）の前菜、 カキの冷製ゼリー包み、 比類無い黒トリフのアーティチョークスープ、 そしてテーブル脇のカートによるチーズサービスにより、私のテーブルのまわりは絶賛の嵐が吹き荒れている。

　首を長ぁぁぁくしていたギ・サボイ（ア？）がオープンしましたねぇ～（喜）公式サイトを見ると、５月１７日が正式オープンの日のようです （こちらの公式サイトにはメニューも掲載されており、期待は膨らむばかりです）

　どんな料理が美味しいのか、まだ情報が無いので、このような断片的情報もうれしいものです。９月帰還に向けて、 メモメモしておかねばなりません。シーザーズのサイトにもアーティチョークスープとブリオッシュの料理の画像が掲載されているようです。

　ブリオッシュについてはウィキペディアに記述がありますが、こちらに掲載されている画像は違うような…（汗） こちらとか、 こちらの方が正しいような気がします…（汗）

　ライトさん、 くにさんご夫妻から'06Mayに行かれたWynnのイタリアンレストラン、バルトロッタ （BARTOLOTTA） のご報告をいただきましたので、転載させていただきます。なお、しんしんさんからも'06Marchに報告をいただいております。

	このイタリアン、フレンチのAREX、 中華のWING LEI　我が家ではWINNのレストランはどこもレベルが高いと好評なのですが、 皆さんのお口に合うかは自信がありません。 というのは、GWにオグデンで私達が美味しいと食べていた物がラスいこさんには不評だったようで・・ブルーチーズのスフレ、フォアグラ、 ソフトシェルクラブなど主人は大喜びでほおばっておりました(汗)
	本日のオススメ素材を説明してくれます。 でも、これが生臭くてすっかり魚料理を食べる気が失せてしまいました。
	ソフトシェルクラブのサラダ 一人前をシェアして持ってきてくれました。
	ビーフターター アメリカンビーフの生肉（危ないのかな～？） お肉は美味しかったですが、ビーフをのせるパンが厚くて歯ごたえありすぎ
	マッシュルーム 洋風茶碗蒸しの上にマッシュルームが載っていたような覚えが・・味は良かったのは記憶にあるのですが、 内容は忘れてしまいました。御免なさい
	海の幸色々リゾット シェフと相談して美味しいのを作るからまかせてと言っていたような（英語自信ありません）
	ラングスティン　 カニ　ホタテ　エビ　入り リボンパスタ　トマト味 おすすめ！ 主人と分け合いたくないぐらい美味しかったです。 メニューには載っていなかったかも
	洋梨のデザート これもギャルソンのお薦めという事で・・ 普通味
	最後のクッキー もうお腹一杯で手が出ませんでした。

　上に、くにさんが書いておられますが、料理の味というのは個人それぞれ、またその時に体調によっても美味しかったり、 不味かったりと受け止め方が異なってきますので、微妙なところがございます。

　ブルーチーズのスフレ@オグデンも米国サイトでは代表的料理として絶賛されているものです。が、 我が家の味とは微妙にずれているようです。ソフトシェルクラブも味は良かったんですよ、ただ食感がねぇ～（汗）。これなど、 まさにグチョグチョ・ヌルヌルが好きか嫌いかが分水嶺なのかもしれません。（と、言い訳を書いておきます　汗）

　ということで、料理に関しては独断と偏見での感想で良いと思っております。読者の皆様は、「こいつの味覚はうちの味覚とは違うな」 と思われたら参考にはせず、「うちの味覚と同じようだ」と思われた場合にのみ参考にしていただければと考えております。

　他の人がどんなに大絶賛しようが、自分の口に合わなければその料理は不味いのだし、他の人がくそみそにこき下ろしていても、 自分の口に合えばその料理は美味しいんですから。くにさん、ご心配なされませぬように！

Las Vegas Review-Journalの記事から

　「シルクドソレイユはストリップでの５つのショーで打ち止めにするだろう」 と思っている人たちは、もっと知っておくべきだろう。そして、シルクの新しいショー「Love」 のビートルズに続くのは何かと問う人は、もう一つの音楽上の伝説を思い起こすべきである。

 

　「我々は、エルビスのベガス帰還を望んでいる」 と６月２日のプレビュー公演が開始するビートルズがテーマである「Love」のメディアへのプレス・プレビューの後、 水曜日にシルク創設者ガイ・ラリバートは言った。

　シルクは先週、エルビス・プレスリー・エンタープライズの親会社であるCKKエンタープライズとのジョイント・ ベンチャーを発表した。欧州やアジアでのツアー・ショーはまず２００８年に予定された。CKKの発表によると、契約にはマルチメディア・ インターラクティブ・プロジェクトをフューチャーすることとと 「決まった場所でのショーの常打ち公演」も含まれている。

 

　ラリバートは、候補場所のひとつとしてラスベガスが適任であることについては全くこだわらなかった。 「エルビスにとって良いものは何か？ベガスは彼の街だ。」
　シルクの最高経営執行者（COO）は、「いつ」そして「どこ」については秘密であるとしている。主な疑問は、 エルビスのショーがMGMミラージのシティセンター・プロジェクトを待つかどうかである。ほとんどのシルクのショーは、 準備に少なくとも３年はかかる。

 

　「もし、私が１年に１０か１２の劇場を手がけたら、１２の独特のショーが考え出すことができると信じている。」 とラリバートは言った。

　「挑戦とは、（同じことを）繰り返さないことである。私達が、 独特の作品を作り出す能力を持っていることは十分に証明したと思う。５つの作品によって、我々はそれを証明したと思う。」

 

　モントリオールを本拠とし、世界中で１３のショーを行い３０００人の社員を抱える会社は、 もともとのサーカスから活動範囲を広げようとしていた。エロチックをテーマとする「ズマニティ」、ツアー・アリーナ・ショーである 「デルリアム」そしてビートルズの冒険によって、「我々は今ではシルクドソレイユが単なるサーカス企業ではないことを確立している。 そして、いまや多くのクリエイティブな分野で事業展開する世界的なエンターテイメント企業である。」とリラバートは言った。

 

　「Love」は、F1レースへの彼らの共有された熱狂を通して友人になったラリバートと故ジョージ・ハリソンの創作品である。 ポール・マッカートニー、リンゴ・スター、および故ジョン・レノンの未亡人オノ・ ヨーコの承認を得た稀なビートルズプロジェクトになった。

 

　ビートルズの伝説のプロデューサー、ジョージ・マーチンは、自らが「サウンドのパノラマ、９０分続く音風景」 と呼ぶものに１３０曲以上のビートルズの歌の断片を織り込むミュージックを監督した。

 

　円形劇場は、ショー自身の3000万ドルとは別に、約1億2000万ドルかかったとラリベルテは言った。それは、 多く見積もって２億ドルはかかったと信じられているシルクの近時の作品「ka」よりは少ない。

 

「Love」は、２００３年に起こったジークフロイド＆ロイのロイ・ホーンの致命的な負傷に続くものとして、 ミラージのために急いで作られた。最も新しいシルクの場所は、 トレジャーアイランドで１９９３年後半にオープンしたストリップで最も古い「ミスティア」の隣である。

 

　ラリバートは、「ミスティアは大きなビジネスをしていて、「Love」 がチケット売り上げを吸い上げてしまうようなことを心配していない。ミスティアは私にとってはベースである。象徴的なショーである。」 と言った。
　「１年前、私はミラージ・リゾート社長、ボビー・ボールドウィンのところへ行き、 そろそろショーを変えることを考え始める時じゃないかと尋ねたんだ。すると彼は、私を殺しかねないような目でにらみつけたよ」

　えぇぇっ！（驚）　またまたシルクドソレイユですか？ MGMミラージグループのシティセンター計画に新しいショーが必要だとは思っていましたが、またシルクドソレイユとは…（汗）もう、 満腹です。

　エルビスのショーというのはまぁ、良しとしても…。シルク色になってしまうのはいただけません。"Love"だって、 こんなんでしょ？　「えっ？これがシルク？」みたいな新機軸をだしてくれないんでしょうか？ 「挑戦とは、繰り返さないことだ」と言ってはるようですがねぇ～。

　シーザーズのサイト　'04Dec報告　'05May報告 '05Sep報告 '05Dec報告　 メニュー（変更されています。）

　'05Sep利用以来、嫁さんがすっかり好きになってしまった８０８ですが…。 今回あまりに味が低レベル化してしまったことに驚くとともに、がっかりしてしまいました。本当は、 今回のGW滞在期間中に２回利用する予定だったのですが、依頼していた予約が入ってなかったというアクシデント （また機会を見て報告いたします）によって１度しか利用できませんでした。でも、この程度のレストランになり下がってしまったのなら、 ２度も利用する価値はありません。我が家にとっては、幸いでした。

　前日にきなこさんとひげの旦那さんが、「ロブスターなんてひどかったですよぉ～。ただのしろご飯、 それも長粒米の上にロブスターが乗ってるだけ。８０８弁当の方が美味しかった。」とおっしゃってらしたのを、「そんなことないやろぅ～。 しろご飯って…。８０８弁当なんて、ただの飲茶の変形モノじゃん。」って信じてなかったのが、浅はかでございました。 おっしゃっていたとおり、８０８弁当の方が百倍美味しかったことと思います…（汗）

　パ　　ン　　　　　

　何度も書いていますが、８０８のパンは美味しいんですよぉ～。料理が出てくる前におなかがいっぱいになると気をつけているんですが、 バターつけていただくと、ついつい、パクパクといただいてしまうんです…（汗）　白いフランスパンが一番美味しいですが、ドライ・ チェリーの入っている褐色のパンもいけるんですよねぇ～これが。

　Australian Bay Scallops 　　　$10

オーストラリア湾のホタテ　カラ付き３種類の味

　これは嫁さんの注文なので、真ん中のを半分いただいただけですが、まぁ、 普通の味でございました。もともともと今ひとつの味なので、そんなに変化ないのでしょう…（笑）

　Warm Rock Shrimp Salad 　温かい岩エビのサラダ　 $13

　我が家の大絶賛料理、この料理を食べた他の皆様も声をそろえて「美味しい」とおっしゃります。

　天ぷらのように揚げた、熱々のエビの甘さとサラダドレッシングの柔らかい酸味が絶妙にマッチして、 またたくまにいただいてしまう料理でした。

　今回、まぁ確かにエビの天ぷらは美味しいのですが、あのドレッシングの酸味と甘みの絶妙なハーモニーはどこかへ行ってしまいました。 「これって、ただのサラダ・ドレッシングじゃん…。酸味が強い。」

　このあたりで、「ひょっとしたら、味が落ちているのかも…」という不安がムクムクと頭をもたげてきたのでした。

　Japanese Pumpkin Bique 　日本のカボチャのビスク　　  $9

　一口いただいて「あっ、これはシェフが変わったんだ」と思いました。以前に書いたかぼちゃの味にほんのりカレー風味がして、 奥深い味だったのに…。

　ナニこれ？奥深さの無い、薄っぺらい味。ただのカボチャスープとしてもひどいレベルです。全部いただくことができず、 残してしまいました。

Stir-Fried Maine Lobster　
強火ですばやく炒めたメーンのロブスター　
Jasmine Rice, Asian Vegetables,Yellow Curry Ginger Sauce
ジャスミンライス、アジア野菜、イエローカレー生姜ソース　$42

　きなこさん、ひげの旦那さんがおっしゃるとおり、ただの白ご飯でございました（汗）ジャスミンライスのはずなのに、 ただのバターライス。ソースはイエローカレー風味のはずなのに、どこにタイ風味があるわけ？

　上に乗っているロブスターも味がついてないような状態で、嫁さんは皿の上のケチャップ（？）につけて食べておりました。

　盛り付けも似ていますが、微妙に違い、味はほんとに薄っぺらい味…。これで４２ドルはボッタクリです。

Grilled Niman Ranch Pork Chop 　ニーマン牧場のポークチョップ　 $27

　あまりの味の激変にがっかりしていたわたしでしたが、この料理はそこそこ美味しく感じました。 典型的なポークチョップの味ではありますが、まぁ焼き方は問題なく、美味しくいただけました。といっても、 もちろん驚くような味の深みなんてのはない、ベタな味ですけど…。

　今回初めて食べるので、以前のシェフの味を経験したことが無いために美味しくかんじてしまったのでしょうか？

　我々夫婦が、不味くなってしまった味のレベルにがっかりしているのに、店内は満員。 お店のスタッフはおお急がしで動き回っておりました。

　「きっと、前のシェフは長期休暇だったのよ」という現実逃避した思考の下、次回９月帰還時にも、 １回は利用しようと思っている夫婦なのでした…。

私のお気に入り、Lenny's Las Vegas から

　この暑さに敬意を表して、全ての感覚において涼しい（cool）なニュースで始めよう。

 

１. "Wet"を手に入れる時～暑い、 だからプールパーティがある

　トロピカーナは、"Wet"と呼ばれている新しいプール・ パーティのコンセプトを紹介している。ピッタリのネーミングじゃないかい？ 偶然にも今週の土曜日から始めようとしているモノがある。まず最初に、宿泊客に限定されず、みんなが招待され、無料である。ね、 興味がわいてきたでしょ。

 

　プールのアイランドエリアでは、毎土曜日の夜、生バンドが演奏し、ディスク・ジョッキーは一晩中あなたをパーティさせ続ける。 飲み物が無くてなにがパーティだっ！美味しい料理とともに、５０セントの生ビールが提供されると聞くと幸せになるだろう。

　そして、もしあなたがギャンブル虫をプールで洗い流せないなら、パーティの間中スイムアップ・ブラックジャック・ テーブルが開いている。

 

　女性の皆さんに素晴らしいニュースがある。あなたは、賞金１０００ドルのビキニコンテストのエントリーに招待されている。 これは楽しいに違いない。９月２日までの毎週土曜日の夜午後６時に始まる。プールの最後の人は、トップを脱ぎさる。

　最後のワンフレーズ　”Last one in the pool takes their top off!” 　は上記の訳でいいんでしょうかねぇ～？セクハラ親父の願望が加味されたような訳になっていては、Lennyさんに申し訳ない （大汗）

　さて、買収入札合戦が燃え上がっていたトロピカーナですが結果はどうなったのでしょう？最近は、 あえてトロピカーナ買収関連のニュースを読まないようにしています。だって、つきあいきれないでしょう（笑）

２. Hoot & Holler

　１週間後、トロピカーナの裏、最も新しいホテルフーターズは、４つのパートからなるラスベガス地域水着コンテストを主催する。 このシリーズにおいて上位３人のフーターズ・ガールは、 この夏ラスベガスで開催される賞金５万ドルの第１０回フーターズ国際水着ページェントのために世界中から集まる女性達とともに競うラスベガス代表にエントリーされる。

 

　競技は、６月３日午後７時に5675 W.Sahara Ave.のフーターズで始まり、第２回水着コンテストは、 ６月１０日午後６時からクラブ・マドリッドにあるフーターズ・オブ・サンセットで開かれる。６月１７日午後７時から第３回フーターズ・ カジノ・ホテルのプールサイドでとりおこなわれる。この３回のコンテストごとにファイナルで競う５人の女性が選ばれる。ファイナルは、 ６月２４日午後７時から招待客限定でフーターズ・カジノにある"13"マティニ・バーで行われる。 ファイナルで競う１５人の候補者の中から、３人のフーターズ・ ガールが7月25日に国際水着ページェントにおいてラスベガスを代表して競う参加資格を得る。

 

　ページェントでは、イブニングガウンと水着を身に付けた準決勝出場選手が披露され、優勝賞金５万ドルが提供される。 ページェントの勝者は、その年の会社のスポークスマンとしても働くことになる。これに参加したいなら、フーターズ・カジノ・ ホテルかレストランでフーターズ・ガールとして雇われていなければならない。イベントに出席する全ての人にあえて言わせてもらう。 「できるだけ激しくやじりなさい。」

　女性の皆様どうもすみません、またまたセクハラネタでしょうか？まぁ、こんなことに目くじら立てては、 フーターズ撲滅運動をせねばならなくなりますから、所詮は"Sin City"、「男ってやつは…」とつぶやいて、許してくださいませ。

　フーターズガール限定の水着コンテストなんて、ぜひ１度は見てみたいものです。でも、９月まではいけないんですよねぇ～我が家は…。 次回は、嫁さんを打ち捨てて（というか、あきれて放り出されて…かな？）、なんとしてでも行かねば…。

３. ポーカー・アット・ TI

　The Poker Crazeは、 TIで良い人たちのもと失われること無く、続いている。あなたについては知らないが、私は、 他の多くの人と同じようにトレジャー・アイランドと呼んでいる。あなたがTIと言う時、 人々はあなたが何について話しているのだろうと思うからだ。そうさ、私は脱線している。 誰もあなたにこのコラムを読めと強制しているわけではない。私の母がなぜかしらあなたの名前を知って、 あなたに金を支払っていないかぎり…。

 

　とにかく、TIは８つのテーブルをフューチャーした、非常に良く、リラックスできる、心地よい、禁煙ポーカールームをアメニティに追加した。 部屋中でアップビートの音楽を演奏し、最近のスポーツイベントを写すプラズマ液晶スクリーンを８つも備えている。そして、 良いことがある。「５万ドル・フリーズアウト・チャレンジ」でプレイする機会をすべてのプレイヤーに提供する。チャレンジは、 プレイヤーにワールド・シリーズ・ポーカー・チャンピオンのジョニー・チャン、そして/あるいは、世界ポーカーツアー・ チャンピオンのミン・リイーとヘッズアップ・ノーリミット・ホールデムコンテストにおいて勝負をすることを許容する。ポーカールームは、 １０人のプレイヤーが５０ドルの参加費用を支払い、勝者が出るまでプレイすればすぐにはじまるトーナメント、Sit'n Go イベントを毎日主催している。勝者は全体の５０％をとり、２位は３０％、３番目にやり終えた者は２０％を受け取る。 勝者のように聞こえるね。

　ポーカー・ブーム恐るべし、TIおっと、もとい、トレジャー・アイランドにもポーカー・ルーム設置の嵐が押し寄せたのですね。

　しかし、ポーカーといえば、むせるような紫煙の中で、バーボンを傾けながらプレイするというようなイメージがあるんですが、 禁煙部屋でアップビートの音楽とプラズマディスプレイに囲まれてのプレイですか…。嫌煙派の私としてはうれしい限りですが、 残念ながらライブ・ポーカーはしないので…（汗）

　そのほかの話題としては、５月２９日にヒルズ・パーク・サマリンで行われる第１４回セレブレイト・ アメリカというイベント紹介、５月２６日から２８日までネイティブ・ アメリカンであるパイユト族の主催するイベントの紹介、フォーラムショップスのピーター・マックス・ ギャラリーにおける展示会の案内などでございました。

　う～ん、今回はいまひとつでございましたなぁ～。

Las Vegas Review-Journalの記事から

　一方的オッズと運命の不注意なテストによって知られている街において、奇跡は時々起こる。大きなものは、 長い間苦しんできたストリップのショッピングセンターにとって確かにいつでも利用できるようになった。

　そして、ほこりが治まる時、アラジンのデザートパッセージの所有者は、 テナントと顧客が小売業界における最新の約束された土地においてしっかりと立つであうろと信じている。

 

　共同所有者デビッド・エデルスタインは、彼のブールバード投資組合が47万5000平方フィート（１万３３００坪） のモールの内側と外側の改装に5,000万ドルを費やすであろうと言った。 外構工事は今年中に終わり、 内装を含めてのスケジュールは２００７年後半を予定している。

 

　新しい店舗とショピングを第１のテーマとすることにより、改装は新しい名前「ザ・ミラクル・マイル（the Miracle Mile）」をもたらす。

　ショッピング地域として知られる高級店街（miracle miles）は国中にたくさんあるとエデルスタインは説明した。 「The mileは、１マイル半ほどの大きさのあるモールの規模についての感覚を与える。そして、ラスベガスではショッピングに行き、 近くのカジノで奇跡が起こる。」

　最も重要なことは、いろんな意味を含む以前の名前がなしえなかった何か、 つまりショッピングを新しい名前が暗示することだとエデルスタインは付け加えた。

 

　工事は、パリス・ラスベガスと隣接している最北端のストリップ入口において進行中である。そこから、 客の約80パーセントが入ってくる。タイムズスクエア風のアトラクションは、エリアにより多くの人々をひきつけるために計画される。

　いくつかの大きなテレビ・モニターは、水の施設と歩道近くを走り回る３人の動く人とともにファサード（正面の装飾）を形作る。

 

　１万２０００平方フィート（３３８坪）の　'Urban Outfitters'　 （秋にオープン予定）と改装されるセフォラ・ストアは、１万５０００平方フィート（４２２坪） の　'Trader Vic's Restaurant'　 とともに、新しい通路側面に配置される。 ポリネシアをテーマとするレストランは２階の屋外のパティオ（中庭）席を設置する。

 

　改装中も、センターはオープンし続ける。工事業者は、 １５５の店舗と１５のレストランの分断を最小化するために、しばしば営業時間外に作業を行うだろう。

 

　ニューヨークの　RKF & Associates　の最高経営責任者（CEO）であるロバート・フッタマンはすでにデザート・ パッセージのテナントのラインナップを作り変えた。４０の新しいテナントが２００５年１月までにオープンしており、 最近ではユナイテッド・カラーズ・オブ・ベネトン、シスレイ、ベベ・スポーツ、インディアン・リバー・サウス・ウェスト・ ギャラリーが加わっている。

　デザート・パッセージのロケーションは、ストリップからの多くの人を供給するので、リーシング（テナントを呼んでくること） は難しいことではないと彼は言った。

　「通りから人を吸い込むバキューム（真空）のようだ。前の所有者は、それを活用する良い仕事をしなかったが、デビッドの手法は、 驚くべきものだった。」とフッタマンは言った。

 

　シカゴを本拠とするTrizec Propertiesは６年前に総額３億ドルでデザート・ パッセージを建設した。Trizecが小売行から撤退し、オフィースビルに特化すると決め、 レイム・ ダック（役にたたなくなった）所有者となる少し前２０００年８月に、アラビアをテーマとするモールは、オープンした。

　２００１年９月１１日のテロ攻撃は販売を妨げた。このようなトラブルがエデルスタインのトライスタ・ キャピタルとパートナーのマイケル・ファンチとRFRホールディングのアビ・ ローゼンが２００３年１２月に２億４０５０万ドルで施設を買収することを可能にした。

 

　ブールバード・投資組合が経営権を得た時は７０％以下であったセンターのリースが、９０％ 以上リースされているということに付け加えて、デザート・パッセージは、 Trizecが経営していた当時に悩まされた問題点のほとんどを克服したとフッタマンは言った。

 

　２年前、１平方フィートあたりの平均売り上げはおおよそ６００ドルだったが、昨年６７５ドルとなったとエデルスタインは言った。 今週ラスベガスで開催されたショッピングセンターの国際的な協議会によって調査された最新のトータルの全国平均は392ドルを上回っている。 改装工事の割り込みにもかかわらず、デザート・パッセージは、 今年には１平方フィートあたり７００ドル近い平均売り上げのペースにある。 エデルスタインは、 ２００８年までに１０００ドル平均を目標としている。

 

　来るべきテナントは、クイックシルバーとヒップスター服地ベン・シャーマンのニューヨーク以外の最初の米国の店舗となる。 エデルスタインは、西海岸最初のH&Mストアを付け加えたいと思っている。この店は、 ポピュラーなスゥエーデンの小売チェーンであり、いまだリース契約はなされていないが…。

 

　「あなたは、顧客が誰であるかを忘れてはいけない。ラスベガスに来る誰もがプラダ、グッチ、 ルイビトンを買うために外出するわけではない。」とフッタマンは言った。

　「我々は、庶民にアピールすることが全てだ。」２年前にライバルであるファッション・ショーモールを出てデザート・ パッセージを運営する事業部長のラス・ジョイナーは付け加えた。

 

　デザイン責任者ランス・ボーグは、デザート・パッセージでは３つのキー要素が変わらなければならないと言った。 一つ目は、混雑したアクセス・ポイント、薄暗い照明、滑りやすい床などを含めたいわゆる 「機能的な問題」である。
二つ目は、アラジンのプラネット・ハリウッドへの変化とあわせて、中東のテーマは適応するか、 消えなければならないだろうと彼は言った。最後に、 モールの外観はショッピング環境をより反映したものとならなければならないと彼は言った。

 

　ボーグは、未決定の通路と歩道を川に例えた。そこでは、水が静かな池やプールに導く前に、渦と流れはある点を通して、 動線を推し進める。新しいデザインは、店舗を通過させるとともに、買い物客を立ち止まらせる停止ポイントを交互に作りだすと彼は言った。

　「我々は、人々の感覚をつかみたい。彼らにいつも見るべきものがたくさんある違った場所にいるんだという感覚を与えたい。」 とボーグは言った。彼の国際建築事務所ゲンスラーは、MGMミラージの７０億ドルプロジェクト・シティセンターの仕事も行う。

 

　カジノとモールの間の拡張ポイントは、今年の後半にオープンする。モールの中の小道は多様な店先を展示するであろう。 より少ない柱、そしてアップデートされたベンチ、キオスク、ゴミ箱、およびサイン（案内板）。

　コロラド州アスペンを本拠とするスタジオＢ建築事務所もデザート・ パッセージの新しい外観製作に参加するとエデルスタインは言った。

 

　シティセンター、隣接した１８億ドルのコスモポリタン・リゾート、 MGMグランドレジデンスその他の開発中のプロジェクトは歩行者動線をモールの南側ストリップ入口に導く。それを利用するために、 ２店めのＡＢＣストアーが現在のコマンダーズ・パレス・レストランの近くにオープンする。

 

　他の専門店はストリップに向けて計画されている。しかし、デザート・パッセージに興味をもつテナントは、 オープンまで２年も３年も待つ必要はないとエデルスタインは言った。建設費がより安かった時に、モールが建設されたので、 1平方フィートあたり80ドルから100ドルのその賃貸レートは、近所の多くの競争相手のそれらより安いと彼は付け加えた。

 

　Trizecがモールを所有したとき、アラジンの元の所有者グループはデザート・パッセージの宣伝広報をまったくしなかった。

　新しいプラネット・ハリウッドのパートナーであるベース・エンターテイメントは、クラーク・チャネル・ エンターテイメントから独立したのだが、新しい１４５０座席の劇場だけでなく、パフォーミング・ アーツの７０００座席のアラジン劇場でイベントの数を増やすことを約束する。 それはモールの歩行者数を押し上げるとエデルスタインは言った。

 

　「カジノと劇場の間の円形大広間は、接続のための極めて重要なポイントである。劇場とカジノ・ フロアのエネルギーを取り込むためのオーディオ・ビジュアル機器とバーの計画のおかげで、「それは、rock'n location になるだろう。」

 

　デザート・パッセージの南東の角には７億５０００万ドルのプラネット・ハリウッドタワー、 今年の初めに着工した５０階建てのウエスト・ゲート・リゾートのタイムシェア・デベロップメントとをつなぐ廊下を追加する。

　マジシャンのスティーブ・ウィリックは、この廊下に隣接して劇場をオープンしているおり、 それはモールは後ろ部分を強化する拡張になるとジョイナーは言った。

　地元民は、デザート・パッセージの売り上げの１０％を超えていないとエデルスタインは言った。彼は、 よりユニークな専門店とI15上のハーモン・アベニュー跋跨橋の追加によって、売り上げは２０％に近づくと期待している。

　我が家のお気に入りデザート・パッセージですが、どうやら大きく変わりそうですね。お気に入りの理由は、 いついっても人が少ないので、のんびり買いものができ、TUMIやらFCUKを始めてとする好きなお店が入っているからです。 これが改装によって人気のモールになってしまったら…（汗）まぁ、つぶれてしまうよりマシですけど…（笑）

　ただ、滑りやすい床ってのは良くわかりませんが、迷路のように入り組んでいて現在地がわかりにくい構造。何度も行っているので、 なんとなくお店の配置で進行方向は解りまずが、どうも全体マップが頭の中にインプットされていないような…。 もう少し解りやすくなって欲しいものです。

　記事に記載されている目玉店舗はいまひとつピンときません（汗）

　さて、どんなふうに変わっていくか、不安なような楽しみなような…。

Las Vegas Review-Journalの記事から

 

パレ・パーキングでの車窃盗は稀である。しかし、 あなたに起こるかもしれない。

 

　ここ３０年間ずっとラスベガス在住者であったエスター・リンは、何百回も車をバレ・ パーキングに止めていた。ガレージに止めるよりも、バレは確実に安全だといつも考えていた。

　前回、彼女は間違いをおかした。

 

　リンは、４月１７日スターダストでにバレ・アテンダントに車とキーを預け、スロットで遊んだ。３日後、車を受け取りに行った。 キーはそこにあった。しかし、彼女の車はすでにチェックアウトしていた。

　　「あなたの車は、我々の施設にはない」と再度問い合わせた際に、バレ・アテンダントが言ったとリン（６６歳）は言う。 「私は言ったの、そんな馬鹿なって」そんなこと到底信じられないわ。「いいえ、我々はあなたの車を見つけることができなかった」 私は言ったの、「どうすればいいの？」

　「私は、セキュリティに回してくれと強く主張した。間違った車を探しているに違いないと思ったから。６０秒で無くなったか、 ６０分か、６０日か。誰が知ってるの？」と彼女は言った。

 

　最近ストリップ旅行を車を失って終えるのは、何も彼女一人ではない。ベガス警察によると、１１月１日から火曜日（５月１６日） の間に、ストリップでの７４３台の車窃盗のうち、２３台がバレ・エリアから盗まれている。 たくさんのように思うかもしれない、しかしそれはクラーク郡全体のことではない。 クラーク郡では安全な車など無い。昨年、ここでは２５分に１台の割で車が盗難にあっている。

 

　スターダスを所有するボイド・ゲーミングの広報担当のロブ・スティルウェルは、バレの盗難は稀であると言った。「一般論では、ほとんど起こらない状況である」 とスティルウェルは言った。

　真実であると警察は言った。「車は、誰だろうと１日中いつでも歩きまわることができ、 それが異常な事態に見えないようなホテルのガレージよりもバレ・ エリアの方が車が消える可能性は低い」と警察で自動車窃盗に詳しいロバート・デュバル警部補は言った。

　いまだ誰もバレ駐車場を盗難対策万全とは呼んでいない、私もだ。「我々は、様々な防衛手段とセキュリティ・ システムを備えている。しかし、それを破ろうとする者にとって、それほど困難なものではない。毎年何万台という車が駐車されるが、 盗難はごく稀である。どの年でも、一握りである。」とMGM・ミラージの広報担当者であるアラン・フェルドマンは言った。

 

　バレ泥は、キーと車を手に入れるのに、違ったアングルを用いる。あるものは忍び（ステルス）を用い、 他のものはトリックと変装を用いる。数年前のある詐欺においては、急いで車をとりにいくバレ・ アテンダントの振りをしていたとデュバルは言った。

　リンのケースも、セキュリティ対策されていないバレの表で車は消えた。

「確かに何も無かった。誰でもバレ・エリアに出入りできた。私はこれに何の注意も払わなかった。恥ずかしいことだけど、 そのことについては全く考えなかったし、何も見ず、何も尋ねなかった」と彼女は言った。

 

　しかし、安全な設備を備えても車を失うことがある。ヘンダーソンに住むSUV所有者は、 2005年の１２月１１日にベラジオの地下にあるバレ駐車場から車を盗まれた。 キーがSUVの中に残されていたと警察の報告書には記載されている。

　「我々が車にキーを残していくのは、セキュリティ基準上許容されていることである」 と彼の複合企業がベラジオを所有しているフェルドマンは言った。「これは、顧客のために車の返却プロセスを早めるために行われる。」

 

　車の盗難によってリンが学んだことがある。それはホテルの問題ではないということである。まさにここでは。 「いかなる面においても当方には一切責任は無いと彼らは主張した。」

　それは、素晴らしい印刷物に記載されていることである。彼女のバレチケットにはスターダストは、「盗難、火事、 そして車、その設備、車に残されたものに対するいかなる損害についても責任を負わない」と書かれている。

 

　そして、４月２１日付けのボイド・ゲーミングからの手紙には、「駐車中の車両の保護と安全に関する顧客とのいかなる契約も無い」 従って、「この出来事に関するいかなるクレームも謹んで拒否させていただく」と記載されていた。

　「私にとっては、これは大事なものだ。彼らにとっては取るに足らないモノなのだ。基本的に被害者と保険会社にゆだねられている。 フェアじゃない。」とリンは言った。

　リンの車は、５月３日に壊され、放置されているが見つかった。彼女は、保険免責額、 車から盗まれた保険をかけていないアイテムにかかる７００ドルを探さねばならない。

　スティルウェルは、後にホテルは考えを変えたと言った。「我々は、 保険免責額と車から盗まれたいくつかのモノについての追加額を支払った。我々は決着した。」と言った。

　しかし、先週には、リンは決着について何も聞いていないし、何も受け取っていないと言った。

 

　結局、ドライバーは、バレに停めるにしろ、セルフに停めるにしろ、自らの車に十分注意しなければならないということだ。

「ラスベガスで言われ始めている必要な３つの言葉がある。ロック（lock）、取り（take）、隠す（hide）。」デュバルは言った。車をロックしろ！鍵を取れ！ 車においてある貴重品は何であれ、隠せ！」

　そして、キーをバレに託すなら、自分が何をしようとしているか知っているか確認しなさい。バレ・ アテンダントがホテルのIDをつけているかどうか確認しなさい。車がどこに停められ、どのようにガードされているか尋ねなさい。 あなたのキーが車の中に放置されているか、バレステーションで管理されているか確認しなさい。

　「あなたの車である。」デュバルは言った。「もしあなたがそれに満足しないなら、自分自身で駐車し、ロックし、 鍵を取りそして隠しなさい」

　私もすっかりバレなら安全と思っていました。もちろん車内にモノを置いておくのは厳禁ですけど。

　以前のLVRJ の記事だったと思いますが、 車中にゴルフバックを放置していたドライバーが車の窓を壊されてゴルフバックを盗まれたというのがありました。これもバレでした。 もちろんその際も、ホテルは車中のモノについては一切責任を負わないということで、ドライバーは憤慨していたってな内容でした。　

　日本でもよく車内置き引きがあり、ずっと以前にうちの親戚もやられたことがあります。それ以来、我が家では口を酸っぱくするくらい 「車の中にバックを置いてはいけない」と言い聞かされました。そんなわけで、以前の記事では、「車内に、 それも見えるような状態でゴルフバックを置いているドライバーが悪い」と思っていました。

　しかし、今回のリンさんは…。車自体がなくなってしまうなんて想像だにしていなかったでしょうね。 我々ツーリストは基本的にレンタカーですから、保険に加入している限りリスクは保険でカバーされますが、 貴重な滞在時間をそんなアクシデントで無駄に費やすのは願い下げですよね。まぁ、ブログネタにはなりますが…（笑）

　じつは、今回のGW帰還時のダラーで借りたレンタカーが、フルサイズ４ドアで予約していたので、 てっきりいつもとおりセダンだとばかり思っていたら、なんとプレミアムカー。トランクがついてないハッチバック形状だったものですから、 買い物したら袋が外から丸見え。複数のショッピングセンターをはしごする我が家にとっては、けっこうヒヤヒヤものでした。 座席が６つついていても、ルーフが開いても、なんかいろいろと装備が付いていても、 やっぱりトランク付きのセダンが一番いいと思った我が家でした…（笑）

　おっとと、話を元に戻して。バレでも過信してはいけないということです。とはいえ、記事に書かれているように、 いつでも誰でも出入りできるセルフパーキングよりはバレの方が安全なんですよね。これからも、 注意をしながらバレに預けることにいたしましょう。

　オーガスタスタワー@シーザーズからセルフパーキングはあまりに遠く、 買い物袋を下げてカジノ内を歩く距離はできるだけ少なくしたいですからね…（汗）コスコで下着を買ったり、 知人に依頼されたコエンザイムを２０本ほど買ったり、ブールバードモールで羽毛枕を買ったりする我が家は、 カジノ内を歩くとハタからじろじろと見られたりして、恥ずかしいので…。

　今回、最終日レンタカーを返す前に、ブールバードモールのディドロで羽毛枕を購入したものだから、 ベラッジオ内を両手に枕を入れた袋を提げて歩かねばなりませんでした。ブランド品の紙袋なら雰囲気に合いますが、枕ではねぇ～（汗） ベラージオでは珍しくスロットの女神が私に微笑んでくれて、メガ@ベラージオでダブル・ダブル・セブンで５００ドルいただきました。 チケットを現金化するため、キャッシャーに言ったら、キャッシャーのおば様に「ルラバイ・タイムね！（笑）」なんてからかわれてしまって… （汗）

「Toni Braxtonがフラミンゴで常設公演か？　LVRJから」 の記事内容が正式に発表されました。

Las Vegas Review-Journalの記事から

 

　ブラクストン （５月１９日金曜日の記者会見の際にカメラマンにポーズをとるブラクストンの画像） がフラミンゴとの契約にサインした。

 

　トニ・ブラクストンは、彼女より前からここにいたことがある二人の女性、セリーヌ・ディオンとグラディス・ ナイトにストリップでの長期公演を遂行するように励まされたと言う。

　「私は、「２年前に（ディオンと）内密で話をしたが、彼女は私に『トニ、最高のギグ（演奏場所）よ』と言った」。 ８月３日から始まるフラミンゴとの契約の記者発表の後、 金曜日にそのシンガーは言った。去年の１１月、その可能性が現実的になった際、彼女がマミーと呼んでいる（グラディス） ナイトに電話をした。ナイトはその劇場の音響効果を絶賛し、意見が一致した。「それは、 ブラクストンの３歳と４歳の息子達にとってすばらしいことだろう」と。

 

　「Toni Braxton: Revealed（啓示）」は、ダンサーと衣装換えを伴う完全に演出されたショーになる。 「ベガスにいる時は、ベガス風にしなければならない。」と彼女はレポーター達に言った。ラスベガスで家を借り、 ４０から４２週の全公演契約のために、週６公演の集中公演を行う。

 

　「私達は、本当にゆっくりと進めている。赤ちゃんのよちよち歩きで」

　ブラクストン（38才）は、「仕事に戻る準備はできた」と言った。昨年のアルバム"Libra"で一種のチャレンジ経験をしたが、アルバムは遅れ、 レコード会社によって軽いプロモートがなされた。

　「私のベガス進出につながったのだから、レコーディングは素晴らしいことである。しかし、 それは私の好きなことのうちのほんの少しの部分にしかすぎない。」と彼女は言った。舞台におけるショーに出演することは、 ブロードウェイの"美女と野獣"と"アイーダ"、1998年と2003年によって、より準備は整っている。 次のアルバムを引き受ける前に、ブラクストンは決めた。「ほんのしばらく家族ととともにすごし、私の仕事をたのしませてほしい」

 

　例外は、ワールド・カップの開会セレモニーのための来月のドイツへの海外旅行である。。ブラクストンは、 "The Time Of Our Lives"と呼ばれるワールド・カップ賛歌を軽クラシック・ カルテットのIl Divoとレコーディングした。この曲は、あきらかに彼女のヒット曲"Unbreak My Heart"のリメイクである。

 

　ブラクストンは、「ブロードウェイのタフな労働倫理が毎日の公演を恐れるものではないようにし、乾燥した熱気は、 喘息気味の私に完全にマッチしている。私は、セリーヌとは全く対照的である」と言った。

「私は、２ヶ月程度以上の長期公演を経験したことがない。」彼女は付け加えた。「私は、息をすることができ、 私の胸にきつすぎるということはない。私は、それが私の声にどのように影響するかは解らない。」

 

　フラミンゴは、ブラクストンのショーのためにその年代モノの劇場を改装するつもりはない。しかし、ハラズ西域社長であるトム・ ジェンキンは、新しいショーを、新しいレストランとナイトスポットを含むこれら２年間にわたる施設の「主要な改装の最初の区間」 と呼んだ。

　フラミンゴの社長であるドン・マランディーノは、（グラディス・） ナイトがフラミンゴでの３年間の公演を延長しないと決めたまさにその時に、 ブラクストンのエージェントからの良い返事を待っていると言っていた。

　「あなた達がわざわざ会いに行く必要が無い、すでに知っている名前のうちの一つだった」とジェンキンは言った。

 彼女の公式ウェッブ・サイトToni Braxton Onlineのトップページも一新、フラミンゴ・ラスベガスの文字がでかでかと出ていますね。そのほか、 ショー「Toni Braxton: Revealed 」のインタビュー動画やその他画像が増えております。 これで見ると、彼女は結構セクシー路線なんですね…（汗）

　９月帰還の際にはぜひとも見に行きたいと思っています。LOVE@シルクにも行きたいので、９月は忙しい？嫁さんは、 「私のお誕生日だから、あなたもちねっ！」と言っております…オイオイ

　ちな�