« 00001-Royal | メイン | 00020-News »

2007年08月11日

●Lenny’s Las Vegasから1題(2007.Aug.9)

私のお気に入りLenny’s Las Vegasから

1. 目覚め始めるダウンタウン~新しいオーナーが古いベガスに生命を吹き込む

 ストリップはいつも世間の注目を集め、訪問者から「おぉぉ!」とか「あぁぁ!」とかいう声を得ている。それは、ダウンタウン・ラスベガスがストリップと競うのを少なからず困難にしている。しかし、それは少なくとも戦ってみること無しに、降参することを意味するわけではない。確かに、レディーラックが閉鎖して、ホテル&カジノとしていつ再オープンするか誰が知っている?そうだ、ビニオンズだって、昔の栄光にすがっているだけだ。

downtown

 しかし、ゴールデン・スパイクは売却され、新オーナーはいくつかの興味深い計画を持っており、彼らはゴミの山を"トレンディー"な場所に変えた実績を持つ。それから、ゴールデン・ナゲットがある。その新所有者はリフォームし、新しい施設を付け加え、ダウンタウンのキングたる地位を維持することを明確にするのに約1億ドルを使った。本当のことを言うと私はゴールデン・ナゲットの悪いところなど見出すことはできなかったが、彼らはプールからレストランそして劇場にいたるまで、あらゆるものについて改良を行った。

 フリモント・ストリート・エクスペリエンスは、いろいろと言われているが、いまだダウンタンで最大の呼びものであり、リアル・アクション・スタント・ステージが加わることにより、無料エンターテイメントのオプションを付け加えている。ゴールデン・ナゲットとビニオンズの近くの1番街交差点(the 1st Street intersection )に位置しているステージは、ロシアン・バーやキューブ・バランス、フライング・シルクを含む夜毎の実演パフォーマンスを特徴としている。これらの演技はユニークで、すでに述べた「おぉぉ!」とか「あぁぁ!」のシェアをぶんどることが可能だろう。

 どういうものが見れるかというと、ロシアン・バーはバランス・空中での演技・離れ技の要素を複合した体操のような演技である。二人の支え役の肩の間で支えられる細く自由に曲がるバーはジャンプする者を高く飛ばすのに使われる。一連の回転やひねり、空中回転が行われジャンプした演技者は、完璧なバランスでバーの上に着地する。彼らは私にやってみないかと尋ねたが、私は腰痛を理由に別の日に振り替えてもらった。

キューブ・バランスは、信じられない形状を作り出す巨大な金属の立方体を演技者が操作することを内容とする。立方体が演技者の手のひらや頭、体のまわりで回転し、放り上げられ、立方体自身がライトを受けて、虹色にきらめく旋風に変るとき、演技者の器用さは信じられない状態となっている。

フライング・シルクの演技は、90フィート(約27.5m)の大画面LEDディスプレイ(ビバ・ビジョン)の天蓋からぶら下がった空中曲芸師が行う。優美な円を描きながら観客の頭上へと昇り、演技者とシルクの帯とが美しいひねりや回転で連続技で一体となる。

 上述の全ては、見物客達を喜ばせ、ダウンタウンでの経験全体に付け加えられるだろう。

 フリモント・ストリート・エクスペリエンスのマーケティング責任者であるリサ・ロビンソンは「来訪者に彼らが期待しているものと同等のエクスペリエンス(体験)を提供したい」と言った時、絹の帯が頭にあたった。「ラスベガスの夜は、まばゆく、エキサイティングで、他に類を見ないものであり、またそうあるべきなのだ。リアル・アクション・スタント・ステージは間違いなくその一端を担っている。」

 これらのエンターテイメントを見たいなら、毎晩8時15分と10時15分に演技が行われる。ライダーズ・オブ・サンダー・ドームは、木曜日から土曜日の午後9時15分と午後11時15分に公演される。生バンドは3番街ステージで毎晩演奏している。時間は様々である。ビバ・ビジョンは8月18日まで毎夜8時30分、9時、10時、11時そして深夜に行われる。8月19日日からは最初のショーが午後8時に変更される。フリモントにおける全てのショーは無料で、一般公開されている。駐車の必要があるなら、カーソンと4番街の交差点にフリモント・ストリート・エクスペリエンス駐車ガレージを利用するか、ダウンタウンのいずれのカジノの駐車場にとめればよい。

 いつもなら木曜日に更新されるはずの"Lenny’s Las Vegas"が今週は全然更新されないので、てっきりレニーさんが夏休みに入っているものとばかり思っておりました(笑)どうやら、コラムのURLが変ったようですね。LVRJのトップ・ページからなら問題ないのでしょうが、ブックマークしているとこういうときに困りますね(汗)

 さて、初ベガスの時にフリモント・エクスペリエンスへ行って以来、足を運んでいないダウンタウンですが、こんな無料アトラクションをしてくれるなら、のぞいてみたい気分になりますね。レニーさんの記事を読む限りは、なかなか良さそうではありませんか。

2007年08月02日

●Lenny's Las Vegasから2題(2007.Aug.2)

わたしのお気に入り、Lenny’s Las Vegas から

1. 蝋人形館での結婚式

weddingマダム・タッソーは、みなさんの夢の結婚式を提供している。新しいアトラクションを考案することなら、ベガスのマダム・タッソーに任せなさい。今回は、ベネシアンのマダム・タッソーにおいて結婚式をあげる機会をみなさんに提供する。このサービスは、マダム・タッソー内部の"In Your Dreams"(貴方の夢の中)ウェディング・チャペル内においてとりおこなわれる。その場所は、現在"Marry Clooney"・エクスペリエンスというアトラクションを行っている所である。

 客がハリウッドで悪名高い独身男性と「結婚する」ため、ウェディング・ドレスをサッと着ることができる以外にも、カップルは実際の結婚式のためにチャペルを予約することができる。

 そして、ここが一番良いところなんだが、マダム・タッソーは幸運なカップルに結婚式代金無料を勝ち取るチャンスを提供している。

 もし、興味があるならhttp://www.mtvegas.com/ においてオンライン登録をしなさい。このプロモーションのエントリーは、8月12日(日曜日)までで、勝利したカップルは8月13日月曜日にオンラインで発表される。無料結婚式には、ウェブサイトでリストアップされている全てのアイテムを含む。これには、牧師さん、式のための花、ビデオ撮影など通例のアイテムを含む。

 式をあげたばかりの新婚カップルと招待客達は、映画、テレビ、スポーツそして世界中のできごとから選ばれた100体以上の有名人ロウ人形と追加の結婚式写真を撮影するために、アトラクションを見てまわることができる。

 いっそう良いものがある。「スターとともに汝らの結婚」というテーマの下、あらかじめ選択されたリストの中から、2体のマダム・タッソーの蝋人形有名人を結婚式の立会人や招待客として、結婚式サービスに組み入れることができる。有名人蝋人形カップルには、アンジェリーナ・ジョリーとブラッド・ピット、エリザベス・テイラーとトニー・ベネット、あるいはエルビスとマリリン・モンローなどが選ばれるであろう。スター達に混じって結婚式の価格や予約の詳細については、               1-800-292-1177        に電話するか、 weddings@madametussaudslv.com 宛にメールしてください。

披露宴(招待客上限130人)をスピリット・オブ・アメリカ部屋でとりおこなうこともできる。披露宴を含めるについては、マダム・タッソー・ラスベガス・イベント部(702-862-7805)に電話してください。

 いや、ほんと。次から次へと色々なアトラクションを考え出してきますねぇ~。マダム・タッソー。それをまた、逐一報告するレニーさんは、どんな「関係」?

 今回のアトラクションは、結婚ですって。今の嫁さんと別れない限りは、結婚式なんぞととんと縁がなくなってしまったわけですが、10、20、30執念おっと、もとい30周年記念にマダム・タッソーで再度結婚式をなんてことは可能かもしれませんね(笑)

有名人(蝋人形でなく生身のでも…)と写真を撮る趣味の無い私ですので、この情報はあまり役にたちそうにありません(大汗)

 

2. BIG BUCKS 大金~メガリゾートの役員報酬

 オーケー、私はすでに以前のコラム(「3. 大負け(LOSING BIG)」)でみなさんに、カジノがどれくらい稼いでいるか、そしてそのお金が実は、あなたや私のものだったということをお話した。我々が頻繁にカジノへ行かなくても、同じことなんだろうが。
いずれにしろ、ホテル&カジノは大金を作り出し、その成功に貢献している人たちがいるわけだ。トップの役員について話しており、彼らのポケットへと入っていく沢山のお札のことを話しているのだ。

 例として、何人かの成功した経営者について見てみよう。
MGMミラージの会長で、最高経営責任者であるテリー・ラニは、2006年の報酬総額は1570万ドルで、ゲーム業界において最も高い報酬を得ている。ラニは200万ドルの基本給を得ており、業界第3位である。彼の報酬には、 インセンティブ(要因)、延払い、その他の会社への費用、25万1686ドルの航空機使用料(ほとんどが南カリフォルニアとラスベガスの間である)を含んでいる。

 もしみなさんが、報酬が高すぎると思っているとしても、業界の専門家達は大きく曲線よりも下がらない限りは、役員への報酬総額は相当だと思っている。コーン・フェリー役員人材事務所のグレン・ショスタックが言わねばならなかったことがこれだ。「世界へ拡大していく組織のCEOへの需要は、かなり大きい。ゲーム業界に身をおく者は誰も、ビジネスにおける需要ゆえに、払いすぎだとは思っていないと私は感じる。」 転職先を探すなら、彼を雇うぜ!

 彼の見方は、事実によって裏付けられる。ラニが基本給は50万ドルで1995年にMGMミラージの経営をしていた時は、1つの主要な財産と7,000人の従業員を持つ株式会社だった。その後、1997年にニューヨーク・ニューヨークをオープンし、2000年5月にはライバル社であったミラージ・リゾートを64億どるで買収するのを彼はリードしてきた。2005年4月にはマンダレーリゾートグループの79億ドルの2番目に大きな買収を通して会社を指揮してきた。今日、MGMミラージは、ラスベガスに10の巨大ホテル・カジノを所有し、マンション開発、ゴルフ・コース、世界市場と未来への開発計画へ投資している。1997年には年間6億ドルだった売り上げを、2006年には70億ドル、従業員数6万7000人まで伸ばした。どんなふうに見ようが、かなり好印象である。

スティーブ・ウィン~どうして我々は驚くべきなのか?~ゲーム業界で最も高い基本給、2006年には280万ドルだった。インセンティブとそのほかの報償を合わせて、ウィンの報酬総額はほぼ1000万ドルにになった。ウィンは会社所有のジェット機を利用し、その費用23万7285ドルは会社もちである。そりゃいいに違いない。もし私がプライベート・ジェットを所有していたとしても、やっかいだから、ほとんど飛ばないに違いない。

ラニのように、ウィンは早いペースで会社を成長させている。2005年4月にオープンした27億ドルのウィン・ラスベガスの後、会社は9月にはウィン・マカオによってアジアに進出した。建築中のウィンの次世代である21億ドルのアンコール・プロジェクトとマカオ・カジノの別のホテル・タワーやその他の計画は会社の価値をより高めていくに違いない。

 2006年に200万ドルの基本給を得たハラズ・エンターテイメントの会長兼CEOゲイリー・ラブマンも後塵を拝していない。彼の報酬総額は1420万ドル(飛行機利用の43万5786ドルと警備費27万ドルを含む)である。ほとんどの人が出くわしたところで気が付かない人を守る費用としては額が多すぎるように思う。

 そして、それは金をかき集めるためにストリップ大通りを走りまくる男達ばかりではない。ステーション・カジノの会長兼CEOであるフランク・フェリッタは、昨年、インセンティブや遅延支払いそのほかのサラリー支払いを含む総額が220万ドルの基本給と合わせて1200万ドルを得た。彼の個人的警護費用は総額で57万1447ドルであり、航空機利用に10万7544ドルを得た。彼の経営の下、会社はパレス・ステーション1軒から15軒まで増やし、そのほかにも建設中や計画中のものもある。

 「役員たちは高い報酬を得すぎだ」という議論もあるだろう」とUNLV大教授、カジノ産業オブザーバーであるビル・トンプソンは言う。「株主が株価に満足している限り、役員報酬については気にしないと思う。会社が金を失っていても、それとは別のことなんだ。」

 トンプソンに同意せざるを得ない。上記の人達はみんな驚異的な仕事をし、彼らのそれぞれの企業の成長から利益を得ているだけでなく、ラスベガス自体もブームを継続でき、何千もの職と強い経済を提供した。確かに、彼らは金を稼ぎすぎだと思うよ、でも私よりもたくさんもらっている人はみんな、もらいすぎだと思っているから…。

 ここまで金額が大きくなると数字の羅列としか見ることができませんね(笑)レニーさんが書いているように、「自分よりたくさん報酬を得ている人は、みんな多すぎる」と思ってしまいますねぇ~(大汗)
 ここにあげられた方々の様に、お金に結びつく才能のない私は、もはやメガかフォーチュンしかありまへんなぁ~(と言い続けて何年だろう…泣)

2007年07月27日

●Lenny's Las Vegasから4題(2007.July.26)

私のお気に入り、Lenny's Las Vegas から

 

1. ピラミッド計画 Pyramid Schemes
    ~ラクソーはよりヒップに変化しつつある

luxsor1  ストリップには新しいメガリゾートが建ちあがり、古いホテル-カジノが壊され、あるいは既存のカジノに劇的な変化が行われているようだ。過去1年間を振り返ってみなさい。ランドマーク・カジノのうちの2つ~スターダストフロンティア(おっと失礼、ニューフロンティアだ)が新しい名前(どちらの名前もラスベガスとは関係無い)の何十億ドルもするリゾートに建替えられるために、無くなってしまった。

 何年もの間、呪いのように思われるものから自らを引き離すことができないことを最終的に証明したアラジンは、とうとう売却されて「プラネット・ハリウッド」に改名した。トレジャー・アイランドは名前がヒップでないと決め付けて、TIに改名された。とはいえ、ほとんどの人はいまだにトレジャー・アイランドと呼んでいるが…。

 そして今、ラクソーを所有する人たち(正確に言うとMGMミラージ)はエジプトのテーマが気に入らないそうだ。そこで、これからしばらくの間にカジノ・リゾートで起こることについて述べよう。その費用は、だいたい3億ドル、付属施設を入れると3億7500万ドルとなる

 古代エジプトをテーマにしたモノは、トレンディーなラウンジと超ヒップなナイトクラブを付加するために撤去されるだろう。焦点は、ラクソーのアトリアム(中庭)レベルを、家族向けのアーケードからよりアダルトな施設、レストランやラウンジ、エンターテイメント施設を付け加えるリニューアルにある。

 ラクソーのピラミッドにある2500室の客室はリフォームされる。Nefertiti's Bar や the Isis and Sacred Sea restaurants のような古くなった施設の多くはすでにラクソーの歴史に記されているだけだ。そして、カジノの内壁にあるエジプトのヒエログリフやその他のシンボルは徐々に取り除かれている。

 最初の施設であるホテル・ロビーの近くにあるアウロラ・ラウンジは、この春に Nefertiti's から置き換えられた。LAXナイトクラブなどの他の施設はレイバー・デーにオープンする。同じ名前のトレンディーなナイト・スポットの支店であるクラブは、歌手のクリスチーナ・アギレラを含むセレブな出資者を擁している。バーとラウンジの二つ NoirFlight は LAX に隣接して、この晩秋にオープンする。

 カジノの中央に位置する Liquidity(液状)と呼ばれるバー(キュートか?)は、秋にオープンする。Isis and Sacred Sea に置き換わって、カジノの上階に位置するレストランとヨーロッパスタイルのラウンジである CatHouse も同様である。ハードロックで"Simon Kitchen and Bar"を経営するセレブなシェフ Kerry Simon (公式サイト)が料理長をつとめる。

 他にもたくさんの変化があるが、述べるスペースを使い果たしてしまった。ラクソーがそのピラミッドの形を除いて、完全に違う外観と雰囲気を持つであろうことを保証する。フォーカス・グループがラクソーの名前を変更することに反対し、ピラミッドを男根崇拝のシンボルに変えることに反対したことを神に感謝します。ゲーミング・リサーチUNLVセンターの所長デビッド・シュワルツは、「それこそが街が進んでいく道である。戯画的テーマを持つプロパティはより少なくなり、若いヒップな聴衆を惹き付けるものが多くなる。」と言った。デビッド、そうかもしれないが、戯画的なものは私が知っているどのナイトクラブよりもずっと前からあったんだ。

 タイトルのPyramid Schemes ですが、これって「ネズミ講」の意味もあるんですね(笑)それはさておき、7月25日に紹介した「ラクソーの変化 Vegas Luxe Life から」の関連する話題ですね。ピラミッド・シェイプを除いて、がらっと変ってしまうラクソー!なかなかに楽しみです。
 この流れからすると、MGMミラージの次のリフォーム・ターゲットはエクスカリバーでしょう。さて、どんなスキームを持ち出してくるか…。といっても、ナイトクラブ、レストラン、シルクの3点セットなんでしょうけど(笑)

 

2. ROLL FOR A COOL MILLION

 こんなのはどうだい?8人の幸運な人たち(様々な国内ラジオ局から選ばれたラジオ勝者達)がコメディアンの Rodney Carrington (公式サイト)に会い、そして100万ドルを勝ち取るチャンスへの参加のためにラスベガスへと飛んで来る。キャピタル・レコードとMGMグランドとの提携により、各競技者はクラップス・テーブルで5つの特別なダイスを投げる2度のチャンスを得る。5つの特別ダイス全てにおいて印をつけられた面を出した競技者は、キャリングトンの新しくリリースされるCD "Rodney Carrington King of the Mountains"において名前が公表され、百万長者になる。もし見たいなら、この金曜日7月27日午後2時30分~3時にMGMグランドのカジノフロアにおいて行われる。

 

 う~ん…。だからどうしたという突っ込みを入れるしかありませんなぁ~(汗)
この時間にMGMへ行ったら、Rodney Carrington を見れるかもしれないという話題だったんでしょうか?笑いの質が異なるせいでしょうか、米国のコメディアンはあまり面白いとは感じませんねぇ(汗)

 

3. ピカソがピカソを鑑賞

 もしあなたが美術愛好家なら興味があるだろう。芸術家パブロ・ピカソの孫であるベルナルド・ルイス・ピカソが、Bellagio Gallery of Fine Artに貸し出している30点以上のピカソの陶器のユニークな展示ツアーに来る。訪問中に、ルイス・ピカソは街の文化的成熟に寄与したとしてオスカー・グッドマン市長と政府から表彰を受ける。金曜日の午前11時から、the Bellagio Gallery of Fine Art において行われる。"巨匠の手の中に:ピカソの陶器と宝:パブロ・ピカソの遺産"("In the Master's Hands: Picasso's Ceramics, Treasures from the Estate of Pablo Picasso")のチケットは、17ドル、ネバダ在住者と65歳以上は14ドル、学生は12ドルである。

 

 う~ん、これもピカソの孫を見たいなら、金曜日の午前11時にベラジオへという話題なんでしょうか(大汗)ピカソ本人ならまだしも、お孫さんはあんまり見たいなんて思わないんじゃないんでしょうか…。

 

4. 勝利に遅すぎるということは無い

 我らの公正な街を訪れて1000連敗しているにもかかわらず、あなただってラスベガスで勝てるのだということを示して、コラムを終えようと思う。
1946年にオーストラリアのブリスベンからラスベガスへ移住してきた元ウエイトレスが、ダウンタウンのフリーモントで$10,762,067(12億9144万8040円 $1=\120) メガバックスのジャックポットを当てた。

 「スロットマシンが大好きなの。特にメガバックスが」匿名希望82歳の女性は言った。「1987年にメガバックスが初めてここに登場して、遊んだのを覚えている。このジャックポットが私のものだということを感じたわ。メガを止めずにプレイし続けてきて良かったと思う」

 もともと彼女は、VIP顧客に提供されていたプロモーションの4パック・コーヒー・ドリンクをもらうために来た。彼女の一番最近のジャックポットは、20年前スターダストでゲットした12500ドルだと彼女は言った。「ついていると感じてたの。午後早くに別のカジノのキノ・マシンで400ドルをゲットしたの。でも、フリーモントが私のお気に入りで、ギフトをゲットするために来たのよ」

 「私はすでにこのマシンだけで600ドルもゲームしてたの(もし彼女に子どもがいたら、たくさん遺産を残せた)。マシンに話かけたの。すっごく私イライラしてるのよって。」(マシンに話しかける人たちって、愛らしいじゃないか?)「私がもう1枚100ドルを入れて、次に引いたら、当たったの。メガバックスのシンボルが回ってきて、1万ドル当てたかと思ったわ。」賞金は教会と家族にやり、自分自身はバケーションに行くと彼女は言った。「私は11人兄弟の末っ子で、一人の兄と二人の姉がブリスベンに住んでるの。20年も戻ってないから、できるだけ早く里帰りするわ」と彼女は言った。"レニー早期退職基金"への寄付については何らコメントは無かった。

 

 おおっ!82歳のウイナーですね。メガに700ドルもつぎ込めるとは、相当の金持ちのようです。月にどれくらいギャンブルにつぎこんでらっしゃるんでしょうか。お子さんはいらっしゃらないようなので、教会と兄弟にいっちゃうんですね。いくばくかを早期退職基金に寄付してあげて欲しかった~(笑)

 

 そのほかには、8月1日にMirabelli Community Centerで行われるチャリティー・カーニバルの話題がありました。

2007年07月19日

●Lenny's Las Vegasから3題(2007.July.19)

私のお気に入り、Lenny's Las Vegasから

 

 いつものように、カジノや暑さに対して泣き言を言ったり、不平を言ったりすることからこのコラムを始めるつもりはない。たとえ最低気温が100度(37.78℃)以下には決して下がらないと信じていたとしてもだ。

 私が怒りっぽくて、無愛想であり、他のどこよりも、コンピュータの前のこの場所に座って、ベガスで起こっている事柄のうちで、何を皆さんにお伝えしようかと考えているのが好きなんだ。2週ごとに振り出されるほんのわずかな額の小切手を手に入れたいがために、より良いものを提供しようと思う。願わくば、拙文が皆さんにとって有用なものであればと思っている。もし有用でなかったとしても、私が時々すこぶる面の皮が薄く、精神状態が不安定なので、不平を言ったりしないでください。

 おっ!レニーさん、今日はグチじゃないのね?と思ってよく読んでみると、やっぱりグチじゃありませんか(笑)1日も早い優雅なリタイアを夢見る中年男性代表のレニーさんですから、この調子でどんどん不平・不満をぶちまけてくださいませ。それが楽しみで読んでいるもので…(笑)

 

1. ケンタウロス・アート・ギャラリーのルロイ・ニーマン回顧展

 私は、27年前ルロイ・ニーマンルロイ・ニーマン公式サイト)に初めて会った。モハメド・アリとラリー・ホームズの試合が行われるシーザーズ・パレスだった。彼は、主要なスmuhanmmadali ポーツ・イベントのほとんどの絵を描いており、彼の作品の多くがカジノ&ホテルの壁にかけられていた。また、シーザーズで公演をおこなっていたシェールに新しいタトゥーを描くために(実際に描いたのだ)そこにいた。

 我々は、プールサイドにこしかけ、スポーツ、芸術、そしてもちろん間近の試合について放した。すばらしい男であり、幸運なことにそれから20年間しばしば会う機会をもつことができた人。

 最初の話題の導入部としてこれを皆さんにお伝えしよう。もしあなたが彼の作品のファンであるか、ただ美術愛好家であったとしても、ファッション・ショーモールにあるCentaur Art Galleriesケンタウロス・アート・ギャラリー公式サイト) に立ち寄らねばならない。そこでは、50年の間ニーマン作品回顧展を1957年から2007年まで毎年開いている。回顧展は、8月26日まで行われている。  

 デッサンから絵画まで、450以上の作品が展示されている。100のオリジナルの作品も含まれる。展示のメダマは過去30年間に匿名の個人によって委託された26作品のコレクションである。コレクションは、メアリー・ルー・レットン、ジャッキー・ロビンソン、およびペイトン・マニングなどの理想的なアスリートを描いた絵画からなる。中心的なコレクションは5万ドル以上と評価されている。

 彼は、動物、名所、レジャー生活を含む様々な絵を描いているが、たぶんニーマンはスポーツをテーマとする作品によって有名になった。彼の作品においてよく知られたモノを描くことはたぶん、彼のアピールのルーツであると芸術家のトーマス・ホルダー(ネバダ大学、ラスベガスの美術部門の学長)は言う。

 「彼は、男のアーティストである」とS2美術館創立者であり、所有者であるジャック・ソロモン(ニーマンの長い友人、および元出版者)は言う。「ルロイの作品のほとんどは男性中心のスポーツで、男性的視点からの豊かな生活である」。彼の作品は、独特の特徴があるので一般大衆から非常に解りやすい。彼の絵画を見ると、すぐにニーマンの作品だと解る。署名を見る必要はない。カラフルで、いつもハッピーだ。」とソロモンは言う。

 

 引用文中のルロイ・ニーマンの公式サイトに彼の作品のコレクションが掲載されています。みなさんもどこかで目にした絵だと思います。確かに、カラフルでハッピーな感じですよね。でも、5万ドルじゃぁなぁ~(汗) 清水の舞台から飛び降りたつもりになったとしても我が家ではロイヤル1回分くらいが限度ですわなぁ~やっぱり(過去に「ベガス・バケーション」で飛び降りました 笑)

 

2. ランダー契約延長

 

 いいニュースがある。疑いなくリタ・ランダーは、ファニエスト・コメディアンである。もし、ファニエスト・女性コメディアンというのが無ければ。彼女は、ハラズのヘッドライナーとして2010年まで契約延長することにサインした。  

Rita Lunder  「私はここで働くのが好きで、ハラズの全ての人を愛している。劇場は美しく、お客様達もすばらしい。契約延長の申し入れがあった際、私の背をより高くするってことを意味しているのかと思ったわ。」  

 この契約延長は、ランダーが来年のいつかの時点において、1万枚のチケット販売記録を達成することを意味する。ラスベガス・ストリップにおける彼女の公演は、6年前にはじまった。さらに、彼女は7月と8月に$20のローカル対応チケットを導入した。枚数制限チケットが先着順制でラスベガス居住者に販売された。  

 ランダーはまた5冊目の本(50代になったことについてのエッセイ、『50代になったなんて信じられない("I Can't Believe I'm Filthy.")』によって、文学的方面でも活躍している。本は、今年の後半に出版される。また、2つのテレビ番組プロジェクト(コメディアンのジョン・ロビィッツとともに、中年になって一緒に住むことを強制された兄妹を演じる)にも出演予定である。

 何分か前に彼女と話し、プロジェクトについて尋ねた。しかし、彼女は「まだ非常に早い段階なので、それについてしゃべり過ぎたくないわ。でも、テレビ業界で最も素晴らしい脚本家と一緒に仕事をしており、とてもエキサイティングよ。」

 悲しいニュースとして、ランダーは15歳の飼い犬ボンカーが先月亡くなったことを私に伝えた。「非常に難しかった。新しいペットを飼うかどうか、いつになったら飼えるかどうかは解らない。まだ準備ができてないから。」

 

 ランダーさん、しっかりとストリップでの公演を確立させてらっしゃいますねぇ~。英語力の乏しい我が家は、スタンダップ・コメディは敷居が高すぎて天井に着きそうなので、とてもじゃないけど行けません(大汗)

 

3. 大負け(LOSING BIG)

 

cardhat8  ベガスのカジノがより大きいカジノに建替えるためのお金をどこから得ているのかと思っていたが、もうあれこれ考える必要は無い。ネバダ・ゲーミング・コンロール委員会発表の最新の数字によると、ネバダのカジノが5月に史上最高の月間利益をあげたことを記録した。これは、あなたや私がいつもよりたくさん負けたことを意味している

 ネバダのカジノは、5月にギャンブラーから11億4300万ドルを勝ち取った。これは、2006年1月に作られた11億4100万ドルの記録を200万ドル超えている。

 カジノは、ブラックジャック・プレイヤーから去年に比べて5.1%増の1億3400万ドルを勝ち取った。クラップスからは19.8%増の4090万ドルを、ルーレットからは15.1%増の3720万ドルを勝ち取った。テーブルゲームの合計では3億6750万を勝ち取ったことになる。他方、スロット・マシンは7億6200万ドルで空前の記録である。 

 ギャンブラーは、5月にテーブルゲームに去年から6.1%増の29億ドルを賭け、スロットマシンは、1%以上減の118億ドル賭けた。 

 あなた方は、石油会社こそがあなたのサイフの中身を空っぽにする唯一のものだと考えていたのだ。

 

 我が家のGW帰還は、嫁さんのロイヤル2回のおかげで、プラスで帰ってまいりましたものの、私の大負け分はネバダ・ゲーミング・コントロール・ボード発表の数字の中に入っているのですね…(汗)

 ところで、「スロット・マシンのプレイヤー側の賭け額が1%以上減額しているというのに、カジノ側の勝ち額が空前の記録となっている」ということが意味しているのは、スロット・マシンに関しては、カジノ側が渋くなってきており、プレイヤー側の負け部分が増えてきているということなんですね。ビデポ改悪やライオンちゃんをはじめてとするスロットの動向を数字が証明しているということなんでしょう…(大汗)

2007年07月12日

●Lenny's Las Vegasから3題(2007.July.12)

私のお気に入り、Lenny's Las Vegasから

 

 そう思うのは私だけかもしれないが、カジノはスタッフを削減したのか?

 Changeボタンを押してからChanger(両替人)が現れるまで、永遠かと想われる時間を必要とする。カクテル・ウェイトレスは20分かそれ以上の間隔で競争(カジノ内を駆け回る競争)をしているかもしれないが、注文した飲み物を持ってくるまでにまた20分かかるかもしれない。また、キャッシャー・ケージで何かしたいと思っているなら、そんなこと忘れてしまいなさい。特に、多くの人たちが報酬を受け取り、小切手をカジノのキャッシャーで現金に換えたと思う木曜日と金曜日なんぞは…。たいした問題じゃないかもしれないけれど、前回見たキャッシャーは全ての窓口が開いていたかい?全ての窓口に職員がいたら、あなたはラッキーだ。

angry  もし、カジノが毎月どれくらいの利益をあげているかについての決算報告を見なければ、このすべてについて受け入れることができたかもしれない。おめぇら、ふざけんじゃねぇ!ビジネスが続けられるようにしてやって、成長し続けることを許したのは、俺達だ。それで、おめぇらがしてくれたことといったら、10ドルかそこらの安っぽいギフトをくれるくらいのものだ。我々は、ギフトをもらうために、少なくとも200ドル分のギャンブルをしなければならない。

 たぶん皆さんは、私のコラムを何年も読んでいただいているが、私が我らのホテル--カジノに好悪両面の関係をもっており、起こったことを掘り出す時は、ほとんどが嫌いな部分だ。一方では、彼らは、楽しみ、すごいエンターテイメントを見、非常に高価な食事から低廉な食事までを出す、娯楽の場を提供してくれている。全部、皆さんがそこで見出すことだ。

 しかし、どんどん数十億ドル級のカジノが建設される際に、これからどれくらいの間、世界で最もエキサイティングな街へ、中流階級の人々が旅行することができるのだろうか?と私は考えてしまう。ローカル・カジノがあることを神に感謝します。

 オーケー、さて私の毎週恒例の演説を終えたので、ベガスで起こっていることを見よう。

 

 Leenyさんは今日も怒っています(笑) ちょっと怒りを強めに訳してみました。

 ベガスへ行き始めてそんなに経っているわけではありませんが、それでも最近はせちがなくなってきたなぁ~と強く感じます。儲け!儲け!儲け!儲け!ただただ、これだけを追求しているような…。ストリップ界隈のカジノからVPフルペイ台がどんどん姿を消していくのを見るにつけ、かつてはもっとのどかだったのになぁ~と思う今日この頃です…。

 今後数年間は新しいカジノのオープラッシュになりますが、例外なく高級路線を追求しています。どんどん弾き飛ばされて、かつての「ローカルカジノで稼ごう大作戦」を敢行する日もそう遠くはないでしょう…って、もうローカル色の強いパームスへ移ってるじゃないのぉ

 

1. The 2007 Super Summer Theatre

 残念だが、さっき見つけたばかりだ。The 2007 Super Summer Theatreが7月11日(本日)に"110 in the Shade"の公演で始まる。わかってるって、これを読んでからじゃあまり時間が無い。シャワーを浴びて、オープンニグ・ナイトにかけつけなさい。

 でも、良いニュースがある。公演は7月28日まで毎週水曜日から土曜日の日程で行われる。作品は1930年代のテキサスにおける熱波の真っ只中(我々は思い出す必要はあるか?)を舞台としている。愛を捜し求める女性、リジー・カリーは、絶望的なオールドミスになる寸前にいる。主婦に(なったら)十分なウィット、知性、およびスキルは、彼女が真実の愛情を見つけることができないという事実を償うことができない。彼女が密かに想っている保安官でさえ、チャンスがないだろう。しかしながら、スターバックという名のカリスマ的な雨ごい呪術師が、町と彼女の家族の生活に入ってきた時、リジーの世界はコペルニクス的に引っくり返される。これ以上聞くことはあるかい?

 "110 in the Shade"は、スプリング・マウンテン・ランチ(10 miles west of 215 on Charleston Boulevard)を彩る4つのミュージカルの2つめである。この夏の追加の演劇は、8月の"Jesus Christ Superstar"と、9月のジャズ・フェスティバル"Johnny Guitar"だ。午後6時開場、午後8時開演。ここは、ブランケットを持ってくるか、お持込あるいはレンタルの椅子を置き、ピクニックのディナーか売店で何かを買い、星の下で開演まえにアウト・ドアを楽しむ場所だ。すこぶるロマンチックであり、素晴らしいエンタテイメントも目と耳で楽しむことができる。

 現在、全公演日程のチケットを販売しており、1公演たったの10ドルだって言うと信じるかい?(当日券は15ドル) 前売り券は unlvtickets.com にてオンラインで購入できる。レイク・ミードとランパートの Prestige Travel でも購入できる。詳細については、supersummertheatre.com をクリック。

 

 今日の情報を、それもすでに終わっている(ベガス時間23時)のをもらっても…と思ってたら、ちゃんと28日までは公演を続けているそうです。

 このあらすじを読んでたら、これってパート・ランカスターとキャサリン・ヘプバーンが共演していた「雨を降らす男」(Rainmaker)ではありませんか。なんか、すこぶる懐かしい気分になりました。

 

2. CIRQUE 懸賞

 聞きなさい。これが好きだ。この夏2000万番目の客は、ここでシルク・ド・ソレイユの作品を経験できる。祝福するために、シルク・ド・ソレイユはチケット・マスターとジョイントして特別価格チケット世界中の他のシルク・ド・ソレイユのショーをみる旅行を提供する。

 9月30日まで、ラスベガスの限選されたシルク・ド・ソレイユのショーの枚数限定の特別価格チケットが www.ticketmaster.com で入手できる。この期間、すべてのチケット購入者は、Summer of Cirque du Soleil Sweepstakes の受賞資格がある。

 チケット購入者のうちのランダムに選ばれた一人は、夏のシルク・ド・ソレイユ・グランド・プライズをゲットできる。これには、以下のものを含む。

  • 世界中のどこでも、シルク・ド・ソレイユのショーを見に行くための航空券2枚分の代金。
    ホテル宿泊5泊。
  • シルク・ド・ソレイユ・ギフト・バックを含む"VIP Tapis Rouge Experience"。
  • LuxorのCriss Angel 2008 Las Vegas Galaへの招待券2枚、獲得者の米国内居住地からの航空券2枚分の代金、ホテル2泊宿泊

 特別価格チケットは、www.ticketmaster.com/summerofcirque にて購入できる。また、懸賞のルールや必要資格についてもこちらを見てください。

 

 ありゃ?これって、なんでんかんでん掲示板のほうで触れていた50ドルチケットのことかな?もう一つのほうの旅行費用をプレゼントってのはなかなかいいんじゃないかい?

 アンチ・シルク派としては、シルクのショーを見なければならないというのがちょっと苦痛ではありますが…(笑)

 

3. Angel 10年契約

crissangel イリュージョニスト・クリス・エンジェルのファンにとって良いニュース。シルク・ド・ソレイユとコラボを組む最初のヘッドライナーは、ラクソーと10年契約にサインをした。15年まで契約期間を延長できる5年オプションもついている。もちろん、彼がその時までに消えてしまわなければだが…

 

 

 

 

 

 

 シルクのイリュージョニストとのコラボも着々と進んでいるというわけですね…(汗)

2007年06月28日

●Lenny's Las Vegasから4題(2007.June.28)

私のお気に入りLenny's Las Vegas から

1. 熱さに打ち勝ち、ショーを見て、 ACを楽しもう

 なんと言えばいいんだろう?熱い! 国中がそうみたいだ。皆さんも一緒に苦しんでくれていると思うと、幾分かは気分が楽になる。 もちろん、 ミネソタやノース・ダコタに住んでいる人たちなら、この暑さを歓迎し、 「レニーはまったくへなちょこ野郎」 と言っているに違いないだろうが...。OK、 私の肩幅は広く、暑さを克服することだってできる。だけど、 今晩天気予報のキャスターがTVに出てきて、「来週の気温は、華氏105度 (40.56℃)から華氏114度 (45.56℃) の間くらいになると思われます。」と言ったら、どう反応する?
これで、私の弁論を終えます。

 これで私がラスベガスの熱さについてどんなふうに感じているか解ってもらえたと思うので、クーラーが効いて心地よい室内で、 みなさんが楽しむことができることについて紹介しよう。

 立派な目的のためであり、チケット代もリーズナブルなものなので、みなさんにもぜひ見に行ってもらいたいイベントがある。 マンマ・ミーア!、プロデューサーズ、スパマロット、そしてファントム:ラスベガス・ スペクタキュラーのキャスト達が7月14日土曜日に「God Lives in Glass」 を再演する。これは、ホームレスのファミリーがストリート生活から脱出し、仕事を見つけ、 自分の家に住めるようにアシストする地元非営利団体"Family Promise"を後援するものだ。

 イベントは、昨年の11月にも行われ、チケットは売り切れ、私のも含めて各レビューの評判もたいへん良かった。 今回の1日限りのミュージカル・イベントでは、ラップ、レゲーからポップ、ゴスペルまで16曲、キリスト教徒、ユダヤ教徒、 イスラム教徒、そのほかの世界中の様々な信仰に捧げられる。

 公演は午後2時に2720 E. Tropicana Aveにあるコミュニティー・ ルーテル教会において行われる。チケットはたった30ドルだ。しかし、それ以上に寄付がしたいなら、 よろしくお願いしたい。イベントのチケットは、インターネット上でwww.familypromiselvtickets.com にアクセスして入手できる。 予約と詳細情報は702-245-0992 に電話しなさい。

 劇場におけるコンサートは、Robert J. Landy, Ph.D.博士の著書"God Lives in Glass"をベースにしている。彼は、神の認知について世界中の子ども達にインタビューした、 ニューヨーク大学ドラマ療法の教授である。
最近"We Will Rock You"や"Hairspray"そして"the Producers"の音楽監督して、 ベガスを訪れた、作曲家キース・トンプソンは、ランディ&グレッグ・ガナカスとともに本をミュージカル・レビューへと書き直した。

 あれ?このACって何なんでしょう?エアコンのことかな?(笑)ベガスは連日40度~45度ですかぁ~(驚)でも、 私はベガスの45度より、大阪の30度の方が暑いと思います。なんといっても、この体にどっしりとのしかかってくる湿気。 大阪はもうすっかり亜熱帯アジアに突入していると思っている今日この頃でございました。

 イベントについては、なんか宗教臭いようなんで、コメントは控えさせていただきます。


2. FREE MONEY

 これはどうだい?本当に、我々に(我々の)いくばくかのお金を払い戻そうとしているカジノ。

 ディケイターのアリゾナチャーリーとボルダー・ ハイウェイのアリゾナチャーリーは、新A.C.E リワーズ・カードに新規入会した人が、 初日に負けた金額のうち上限100ドルまでを払い戻すという新規入会プロモーションを立ち上げた。 「加入してプレイする100の理由」プロモーションは、新メンバーに初日のスロット・ プレイにおいて$100までの払い戻しをする。

 A.C.E.リワーズ・カードの新規入会者は、同日午後0時までスロットプレイができる。ゲームプレイが終わったら、 キオスクの一つに行って、バウチャーを受け取る。バウチャーは、A.C.E. Rewards Clubで、 払い戻しを受けることができる。両アリゾナ・チャーリーは、 最低額5ドルから上限額100ドルの範囲内でスロットプレイでの損失額を返済する。
アリゾナチャーリー・ディケイターかアリゾナチャーリー・ボルダーのいずれか一方において、1度のみ支払いを受けることができ、 このプロモーションは2つのカジノにおいてのみ有効である。

 美味しいプロモーションだ。

 スロットには、VPもふくまれるんでしょうか?100ドルフリープレイと同じですね。う~む。確かに美味しい気がします。

 いつまでやってるのかな?


3. TERRIBLE TUESDAYS (ひどい火曜日)

 もし自分が幸運だと感じているなら、フラミンゴとパラダイスロードの交差点にあるテリブルズに行って、アクションをするのがいい。テリブルズは、 9月25日まで、幸運なプレイヤーに15万ドルの現金かそれ以上を勝ち取るチャンスを与える。 これは、キャッシュ・ エクスプロージョンと呼ばれ、カジノで毎週火曜日に行われている。

 午後7時から9時の間に毎30分ごとに勝利獲得者が5名選ばれる。ゲームをしている者は、 500ptsごとに1枚のくじ引き券とを受け取る。プレイヤーズ・クラブでも1日につき1枚くじ引き券をゲットできる。

 ここが良いところだ。すべての抽選の勝利者は、300ドルかミステリー・ ドラムからクジを引くチャンスのいずれかを選択することができる。ミステリー・ドラムには、$100, $200, $400, $500, $3,000, $5,000 あるいは $10,000の現金賞金325枚のバウチャーが入っている。 プロモーション期間中、ドラムへ補充されるので、空っぽにはならない。ミステリー・ドラムを選択すると、 300ドルの受領権限は無くなり、ドラムからのバウチャー賞金しか得ることができない。

 そして、以下が悪いとところだ。勝利者は、 名前が呼ばれる3分前にはその場にいなければならない。さもないと、別の人のチケットが引かれる。だから、 スニーカーをはいておかねばならない。プレイヤーは、クジ引き券を要求するとともに、その券をくじ引きドラムに投入しなければならない。 プレイヤーは、プレイヤーズ・クラブのメンバーでなければならず、21歳以上でなければならない。

 テリブルズもVPをダウングレードしているので、客集めのプロモーションなんでしょうか?火曜日にベガスに滞在していたら、 チャンスにかけてみるのも良いかもしれませんね。アップライトのJB9/6やBP8/5は各種デノミを取り揃えていますから。 それ以上のフルペイ台はなくなっちまいましたね。


4. MOVING ON

 コラムを悲しいトーンで終えることは好きじゃない。でも、そうなっちゃった。
マジシャンのリック・ トーマスは先週の土曜日にオーリンズでのショーを終演した。 売却され、爆破された際、 スターダストを去らねばならなかった彼は、それ以来、必要な地元のサポート(支持)を受けることができなかった。あまりに酷すぎる。 彼は、なかなかよいファミリー向けのショーをやっており、彼自身も素晴らしいヤツだ。願わくば、彼が新しい公演先を見つけることができ、 そこで彼に値するサポート(支持)が得られんことを。

 そして、腹話術師のロン・ ルーカスは、人形の友人とともに、プラネット・ハリウッドのミラクルマイル・ ショップス内にあるスティーブ・ウィリック劇場を、今週土曜日6月30日に去ることを発表した。

 ルーカスは、計画が完結すれば、近い将来ラスベガス・ストリップに再度登場する。「私達は、スティーブ・ ウィリック劇場ですごした時間を楽しんだ。しかし、別の場所からいいオファーが来たんだ。ウィリック劇場は、 ファンタスティックな公演場所であり、近い将来ラスベガスにおける主要な劇場の一つになると確信している。しかしながら、 今回パペットと私は別のオプションを選択することにした。願わくば、すぐに新しい公演先を皆さんにお知らせできることを。」 とルーカスは言った。

 いずれもお名前は聞いたことがある人ばかりですが、実際には見に行っていませんし、行こうとも思っておりません(汗)  ということで、コメントのしようがありませんなぁ~

2007年06月21日

●Lenny's Las Vegasから6題(2007.June.21)

私のお気に入りLenny's Las Vegas から

1. 帰ってきた!
  リフレッシュして、またリノに行きたくてうずうずしている。

 ラスベガスをおとしめようなんて思っていないが、リノでの4日間の滞在から戻って、 思っていたより楽しかったことを認めざるを得ない。我らのストリップにおけるカジノとは比較にもならないカジノによってではなく、 街それ自体が喜びにあふれているんだ。ベガスの気温が40度なのにくらべ、リノは31度とより涼しく、青々とした木々が茂り、 街の真ん中を川が走っている。川の堤にそって小さな公園が点在し、子ども達が水の中を走りまわり、 防水長靴を履いた男達がフライフィッシングを楽しんでいる。あたかもノーマン・ロックウェルのようだ

 滞在を延長しようと思えば簡単にできたんだが、 わが忠犬ニコが長椅子と私がドッグフードにまぜてやる鶏の胸肉がなくて寂し思いをするだろうと思ってやめた。

 あらら、レニーさんがリノを大絶賛ですね。「また行きたい、すぐに行きたい」ですって。 リノが良いという話は以前から耳にしていますが、根っからのシティ派(笑)の我が家にとっては田舎(ベガスに比べたらですが) のリノはあまり魅力のあるものではありませんでした。

 そんなに良いなら、ちょっと…。みたいな気になりますね(笑)

 

2. ワックス・オン、ワックス・ オフ

 そんなわけで私は街に戻っているので、ベガスへ来ているか、旅行を計画している人達が興味を持つだろうことについて述べよう。

 マダム・タッソー・ラスベガスに女性の鼓動を高める新作が追加された。マダム・ タッソーの顧客投票で最もセクシーな男性セレブに選ばれた俳優であるマシュー・マコノヒーである。

 マコノヒーの人形は、ジーンズとティーシャツ姿で足を交差し腕組みしたラフなポーズで立っている。 アトラクションのインターラクティブ(触れ合い)ルールに従って、客は人形に触れ、一緒に写真を撮影することもできる。

 この一報を耳にしたマコノヒーは、「マダム・タッソーのリストにあがるくらい長くこの業界で生き残れたのがうれしいね。 不滅のロウ人形となるためにも、くれぐれもマッチで火をつけたりしないでくださいね。」と言った。

 このマコノヒー氏もそうですが、「セクシーな男性」というカテゴリーに選ばれる男性達をみるにつけ、「セクシーって何?」 と考えてしまうわたくしでございます。「そうそう、そうだよなぁ~。彼はセクシーなんだよなぁ~」と共感したら、 私に"そっちの気"があるということになってしまうわけですから、「えぇ~?どこがぁ~」 という反応はストレートである男性としては普通の反応なんでしょうね。

 ということで、まったく興味の無い話題でございました…(笑)


3. ダンザの出番だ!

 我々にとって、そしてパリス・ラスベガスの公演で少々悪戦苦闘している「ザ・プロデューサー」にとっても良いニュースだ。 多才なトニー・ダンザが劇中のプロデューサー・マックス・ バイリストックの役を演じることについて契約した。「私は、 トニーがラスベガスの公演においてマックスを演じると決意したことにぞくぞくしている。かれはベガス人であり、 まさにベガスに属しているんだ」とメル・ブルックスは言った。「彼は、引継ぎ、ベガスを耳に設定する(?)だろう。彼の動きは、 明瞭ですっきりとしており、声は驚異的である。私は、彼が再度ガラガラポンして、指定席券を得るだろうと思う。」

 ダンザは付け加えた「私はブロードウェーでプロデューサーズを公演するのが好きだった。再演まで待てない。そして、 ベガスで公演する。WOW!」

 プロデューサーズがどうも不調のようですね。いろいろとテコ入れを行っていかれるんでしょうが…。ところで、ダンザ氏って誰?  ミュージカル界に疎い私にはわかりませぇ~ん。

 

4. 砂漠でドゥ・ ワップ

 すこぶる面白そうで、私も是非とも出席したいとおもっているイベンドがある。「砂漠でドゥ・ワップ」は、 たくさんの専門家達が"ドゥ・ワップ"や"ストリート・コーナー・ ハーモニー"の全盛期と認める1954年から1963年に集中したロックンロールのファン達による組織だ。

祝うために、グループは6月23日(今週の日曜日)に「演奏を聞いて、踊る夕べ」を主催する。公演は、イースト・サハラ・ アベニュー・2333にあるイタリアン・アメリカン・クラブで午後7時30分からはじまる。出演者のラインナップは以下のとおり。 Vicky Tafoya, Stevie Dunham & The Emerald Dreams, Goodfellas, Richie D & The Hi-Lites, Music by The Rockets, with Master of Ceremony, Tony Sacca。チケットは一人25ドル


5. セクシー・タイム!

 男性にも女性にも関係あることだ。

 Frederick's of Hollywood  (LA大全の記事 ) が7月5日プラネット・ハリウッドのミラクル・マイル・ ショップスでオープンする。開店を祝して、Frederick's は7月5日午後5時から午後8時までグランド・ オープニングイベントを開催する予定であり、一般客もみることができる。DJ Mikeが素敵な曲を回している間に、 無料のシャンペンがふるまわれる。イベントの間は、店内の全ての商品が25%オフとなり、ただ、 立ち寄るだけでFrederick's Bridget Panty を無料で入手できる。

 世界で最もホットなモデルの一人である、Joanna KrupaYoutubeの動画) も店のオープニング・パーティに出席予定だ。彼女は、 過去に何度も表紙に登場したFrederick's of Hollywood のカタログのコピーにサインするだけでなく、 訪問者を迎える。

 2005年には、プレイポーイ誌は、クルパを「世界で最もセクシーな水着モデル」として表彰し、2007年には、 ほんの最近NBCのヒットショー「ラスベガス」にジェームズ・カーンやアレック・ボールドウィンと出演している。

 ほとんど60年にわたり、フレデリックス・オブ・ハリウッドは魅惑的なランジェリーの革新を開拓するリーダーであり続けた。 アメリカの女性達は、黒のランジェリーやバスト・アップ・ブラを身にまとうときはいつも、フレデリックスに感謝した。もちろん、 我々男性も…。

 あまり女性の下着に造詣の深くない私は、今回の記事で初めてフレデリックスというお名前を知りました。文字列が目に入っていても、 脳内でメモリーされておりませんでした。まぁ、簡単に言えばビクトリアズ・シークレットの商売敵ということなんでしょうね。

 で、興味を引かれるのがジョアナ・クルパ女史。ベガスに滞在していれば、見に行けるんですけどねぇ~(残念)


6. ジャックポット獲得者

 どうしてこうも自虐的になるのか解らない。しかし、ジャックポット獲得者に遭遇したとき、 右から左へと素通りすべきにもかかわらず、 私は皆さんにラスベガスでは本当にジャックポットを当てる人がいるんだということをお伝えしなければならないと思ってしまう。 信じ難いってことは解っているが、本当なんだ。

 今回は、ラスベガス・ヒルトンで、匿名希望者が、POWERBALLR IT'S AMERICA'S GAMER"スロット・ マシン(2セントデノミ、5リールビデオスロット)で約120ドルをマシンに入れた後、$2,041,324 (2億5108万円)を"当てた。

 彼か、あるいは彼女か、いずれにしろ、すべてのジャックポット獲得者の皆さんは良かったね。私はまだ、 レニー早期退職基金への寄付を全く受け取っていない。けちん坊め!

 円安ですから、2セントデノミのジャックポットでも2億5千万を超えるんですねぇ~。あやかりたい、あやかりたい。

 レニーさん、もう少しの辛抱だからね。我が家にメガの女神が降臨されたら、少しだけ、ほんの少しだけ、 早期退職基金に寄付させてもらいますからねぇ~(笑)

 だから、我が家にメガの女神が微笑むように祈っておいてください。

 

2007年06月07日

●Lenny's Las Vegasから5題(2007.June.07)

私のお気に入りLenny's Las Vegasから

1. お願い!サービスしてよ!

ベガスで飲み物をゲットするにはどうすればいいか?
カジノにおける良い仕事の一つが飲み物の提供(カクテル・ウエイトレス)、とくにカジノ・ フロアにおける提供だと私は思う。ゲームをしているほとんど全ての人が、座っている時間の長短にかかわりなく、 少なくとも一つの飲み物を注文する。

 飲み物の提供者達(カクテル・ウエイトレス)には最低賃金しか支払われない。少なくとも、私はそう思っている。そして、 彼女たちの収入の残りはチップからのものだ。しかし、両者の合計は相当な金額になる。そうだ、しかも現金収入なんだ。

 だから、彼女達はできるだけたくさんのお客にサーブしたいはずだと、 皆さんは考えていないか?少なくとも私の経験からすれば、その答えはノーだ。ステーション系カジノの飲み物提供者(カクテル・ウエイトレス) だけかもしれないが、彼女達は「ドリンクス!カクテール!」と呼びかけてはいるが、答えを待たずに、走りすぎていく。まるで、 カジノ中を100ヤードダッシュしているかのように。みなさんは、飲み物の注文を通すためには、 彼女達にタックルしなければならない。

 とにかく、コラムを始める前に、それだけは言っておきたかったんだ。


 いやいや、ほんと。レニーさんのおっしゃるとおり。ストリップ沿いのカジノではそんなに頻繁には感じないのですが、 ローカルカジノではほんと、走って通り過ぎるって感じですよね(笑)

 このGW帰還の際も、パームスで背後で「カークテル」という声が聞こえたので、すぐに振り返ったのですが、 カクテルガールさんの背中しか見ることができませんでした…(汗)声が聞こえるのも40分おきくらい、 そのうえ背中しか見ることができないわけですから、あまりに喉が乾いてしまって、本当に彼女達にタックルしたくなりますね(笑)ところが、 場所によって、10分おきくらいにくるんですよね。「おいおい、まだ2口くらいしか飲んでないよ」 って突っ込みを入れたくなるくらい頻繁に来る場所もあったりします。

 そうそう、私はゲーム中はだいたいコーヒーかダイエット(コーラ)を注文するのですが、パームスのコーラは80%くらいが氷です。 クラッシュド・アイスにコーラを注いでいるために、炭酸も抜けちゃってますしね…(大汗)そのため、 嫁さんはレモネードを注文するようにしているそうです。こちらは氷ばかりじゃないそうで…(笑)パームス後利用の際にはお気をつけくださいませ。

2. ブルースとビールとバーベキュー

 私のお気に入りのイベントが6月15日~16日、ノース・ラスベガスのカナリーで行われる予定だ。クラブ・ インドア/アウトドア・フェスティバル・グラウンドで行われる第5回Blues, Brews & BBQ Festivalだ。リゾートで行われる2日間のイベントの間中、ブルースが演奏され、 地元レストランからの様々なスタイルのバーベキューや地ビール、リンゴ酒などがサーブされる。何を飲もうかと決めかねているのなら、 10種類の異なったビールとリンゴ酒の8オンス(226g)サンプル詰め合わせである"Brews Sampler Pack"がお勧めだ。これで値段はたった20ドルだ。これ以上何を望むって言うんだい?

 お腹が減っているなら、H&H Barbeque, Seven Seas Seafood, Smoken' Sams, Martino's BBQ & Buffalo Wings, Soul 2 Soul Bistroなどの地元レストランがラスベガスで最上のバーベキューを提供する。トウモロコシとアイスクリームも楽しめる。

 フェスティバルの重要な部分であるブルースも忘れてはならない。6月15日には、Bettye LaVette 、Lil' Ed & The Blues Imperials を初めとする演奏者たちのサウンドを楽しむことができる。"The Great Lady of Soul"と呼ばれるBettye LaVette はアメリカ音楽史上最も偉大なソウル・ シンガーの1人だ。Lil' Ed & The Blues Imperials は、しばしばElmore James and Hound Dog Taylorと比較されるハウス・ロック・ブルース・バンドである。

 6月16日土曜日には、地元演奏者などとともに、Coco Montoya と Bernard Allison が出演する。 モントーヤは、ブールース・ロック界におけるトップギタリスト&ボーカリストである。

 フェスティバルの時間は、6月15日金曜日は午後4時から深夜まで、6月16日土曜日は午後4時から深夜までである。入場料は、 屋内5ドルで、発売中だ。

 この時期に帰還しているなら、ちょっとのぞいてみたいイベントではありますね。でも、残念ながら…


3. Rehab(プール) 用品キット

 ラスベガスだけだろう。ハードロック・専門店は"Rehab lunch box"なるものを発売している。プール・パーティであるRehabを製作した指導者によってもたらされた。 ランチボックスといっても、お子さんが学校で使うお弁当とは違う。ピーナッツ・バターとジャムのサンドイッチのかわりに、 本人と同伴者2人が待ち時間と入場料無しに入場する権利を与える2007年Rehabシーズン入場券が入っている。他にも、 処方された畝模様のついたタンク、処方されたリップ・バーム、処方された日焼け止め、処方されたリストバンド、 処方されたコンドーム、処方された鏡と荷物タグを含む。

 で、いくらだと思う?たったの1200ドルだ。馬鹿げていると思う?
 詳細は(といっても、他に知りたいことといえば、コンドームのメーカーブランドくらいしかないだろうが) 1-800-473-7625に電話してください。

 ただ、ただ、太字のところで思わず”プッ”と噴出してしまったために、これを紹介することにしました。 ローカルじゃない我々がプール券に1200ドルも使おうとは思わないですから…(汗)


4. エルビスがTHE BUILDINGを去る

 エルビス・ファンなら悲しいニュースだ。 ダウンタウンのフィッツジェラルドでエルビスの物まね公演を行っていたSteve Connollyが、 4年の公演を6月12日をもって終える。願わくば、彼が良いショーを継続できるように新しい出演先が見つからん事を。

 スティーブ・コノリーさんって、初めて名前をききました。エルビスさんの物まねをしている方なんですね…。

5. RIBBON OF LIFE

 たくさんのスター達の公演を一箇所で見たいかい?それなら、第21回olden Rainbow's "Ribbon of Life"製作スペクタクル・ショーのチケットを入手しなさい。全てがオリジナルの歌、踊りである"Ribbon of Life"は、 6月23日と24日にバリーズのジュビリー劇場で行われる。

 "Ribbon of Life"は例年ベガスのトップ・スター達が出演し、今年も例外ではない。出演予定者は、 American Superstars, A New Day, Asian Pacific Performing Arts Alliance, Chippendales, Crazy Horse Paris, Fantasy, Folies Bergere, Jubilee!, Ka, Le Reve, Mamma Mia!, MGM Grand Productions, Missy Cochran Entertainment, O, Phantom the Las Vegas Spectacular, The Producers, Pussy Cat Dolls Lounge, Rat Pack, Rio Bevertainment, Sirens of TI, Spamalot, Studio 54, Tangerine, Tony Braxton Revealed and The World's Greatest Magic の出演者の皆さんだ。

ショーの公演時間は午後1時から。チケットは、50ドル、75ドル、100ドル、200ドル、250ドルで、(702) 384-2899 に電話して入手できる。
公演による全ての利益は、南ネバダで暮らすHIV/AIDS患者への住居提供と財政援助ならびに予防教育をサポートするGolden Rainbow's missionに役立てる。

 そうそうたるメンバーですね。と書きましたが、出演者ではありますが、セリーヌさんやトニ・ ブラクストンさん本人が来るはずは無いとおもっているのですが、出演したりするんでしょうか…。


その他の話題には献血の呼びかけがありました。

2007年05月31日

●Lenny's Las Vegasから3題(2007.May.31)

私のお気に入り、Lenny's Las Vegas から

1. 車旅 ラスベガスにいながらにして、有名な「ルート66」 をたどる

 私は、かつて有名なルート66(シカゴからロサンゼルを結ぶハイウェイで、3つのタイム・ ゾーン、8つの州を通る)が恐竜達のたどった道をゆきつつあるというのを読んだことがある。それは、 ルート沿いのホテルやモーテルが閉鎖されているか、あるいは修理が必要なくらい状態が悪いということを指摘していた。あまりに酷すぎて、 毎年、毎年、我らの過去の一部を失い続けているように見えるほどだ。

 しかし、ベラージオのコンサバトリー&ボタニカル・ガーデンのおかげで、何千本ものゆれる植物と花、 木々によって埋め尽くされたカントリー・フェアと自動車博物館の一部によって、 歴史的なハイウェイにそったノスタルジックな停留場が再現された。

 みんなが見たいと思っていたモノがここにある。見逃してはいけない。カメラを持っていきなさい。新鮮な果物、野菜、 花でいっぱいの豪華なロードサイドのマーケットに出迎えられるだろう。海岸アメリカスギ、シダレヤナギ、赤いバラ、 および青色のアガパンサス花は、二つのマーケット・カートによって作られた家があるロード・サイドにそって生い茂る。 マーケットの赤と緑のリンゴ、キャンタロープ(マスクメロンの一種)、スイカ、トマト、 ブロッコリと胡椒はカラフルで多様な展示物の雰囲気を作り出す。

 ルートの次の停車場は、静謐な街の公園だ。ここでは、美しいバラの生垣が高さ12フィート(約3.6m)の3層の噴水へと導く。 そこでは、快適な白いスターチス(イソマツ)の花と赤いノコギリソウとコケに囲まれた中央に、優美に水が噴出している。バラの生垣は、 4000もの赤やオレンジ、ピンク、黄色そして桃色のロシアン・カットのバラで満たされている。これらは、 街灯が通りを優しく照らしだす間に、極上の公演ベンチとともに、心地よいエリアを作り出す。

 この印象的な展示物の魅力の中心は、カントリー・フェアに建てられている42フィート(約13m)の観覧車である。 ヒマワリとテント屋根によって取り囲まれた本物の大観覧車の席は、あふれるツタと豪華なヒマワリによって埋め尽くされている。 フェアの上空には3つの「冷気」バルーンが、観客が地上の壮大な庭や道路を観覧しているかのように、上下に浮遊している。

 車旅行は、古典的なオープンカーが夕日に向かってドライブしていくところで終わる。1962年型ファウン・ ベージュのコルベット(ケンタッキーボウリング・グリーンにある国立コルベット博物館からベラージオに貸し出された)は、 "チョコレート・チップ"キランソウと白スタティスの道路上に配置される。年台モノの3連給油装置とベンケイチュウ・ サボテンが立つ砂漠の景色、美しい赤いケイトウと白いアザレアが背景となる。

 9月8日まで展示される予定

 昔、幼少の頃 TVドラマで「ルート66」というロード・トリップ・ドラマを見ておりました。(テーマ音楽) そのせいか、ルート66という言葉には私の心に響く何ものかがあるようです(遠い目)

 れびんさんのブログには、ルート66に関する記事がたくさん掲載されております。興味のある方はぜひ、 ご覧くださいませ。

 ところで、このGW帰還の際にはベラージオのボタニカルガーデンの動画を撮影してきたのですが、まだ編集・報告しておりません。 なのに、すでに展示内容が変わってしまったとは…(泣)リキが入りませんなぁ~。旅の思い出としてボチボチやっていきますか......  (ため息)


2. マッスル・ ミュージカル

 日本で一番のミュージカル作品マツリがサハラでオープンした。マツリはオリンピック・ メダリストと世界選手権クラスのアスリートがアクロバット、ダンス、スタントとのコンビネーション演技、それらはハイ・ エネルギー音楽にあわせて行われることを特徴とする。
マツリは、地球の北半球において本当にユニークな、真実のオリジナル・ショーを製作するために日本文化の要素をミックスしている。 超刺激的だぜ。

 マツリは、18場面以上あり、そのショー全体において、スポーツ、体操、コメディーのお約束、 躍動的なカラフルな衣装を含んでいる。日本の地面と足によるドラム・ダンスは、ショーの中で混合され、たたき、拍手し、 地面を踏み鳴らすことにって、心を砕け散らすリズムを作り出す。

 才能ある28名の出演者たちには、ドイツ・車輪体操の世界チャンピオン、マウンテンバイクの世界チャンピオン、 ヨーヨー選手権の世界クラス、フラフープの世界記録保持者、殺陣のスペシャリストである空手家、バンジー・ ジャンプ世界記録保持者などを含む。

 マツリの製作者であり、高名な日本人プロデューサーである樋口潮(ウシオ・ヒグチ)は、日本のテレビ番組のためにミュージカル・ スポーツ・バラエティ版組を2001年につくり、またたくまに日本におい大人気の巨大アトラクションとなった。
 「日本では、米国のミュージカルのコンセプトを尊重するために、マッスル・ミュージカルと読んでいる」とヒグチは言った。 「ラスベガスにおいて、我々はフェスティバルを意味する"マツリ"と呼ぶ。日本のオリジナルキャストを連れてきた。」 「アスリート一人一人が何か新しいもの、ユニークなもの、エキサイティングなものを作品に持ち寄った。」と中村龍史は言った。

 公演は、月曜日から土曜日、午後7時にメイン・ショールームにて行われる。日曜日は休演である。チケット価格は、 一般席が$75.90、VIP席が$86.90、ゴールデン・サークルが$108.90、子供料金は$42.90である。 予約とチケット情報は、702-737-2515 まで電話を。

サハラの公式サイト
マッスル・ミュージカル日本語公式サイト

 なんでんかんでん掲示板でも紹介しましたが、マッスル・ミュージカルが昨年のリビエラ公演に続き、5月末からサハラで公演をするというニュースです。 国内では労働争議なんていうニュースが先日出ておりましたが、メイド・イン・ジャパンのショーですから、 是非ともサハラでも成功して欲しいものです。

3. DINO'Sに飛び込め

 次の話題は、ラスベガス・アドバイザーのオーナーであるアンソニー・クリスから得たものである。 新しいポーカー映画をすでに見た者のうちのある者にとってはより幸運であろうが、まだ見てない人にはネタバレが含まれているのでご注意。

 向上心に燃えたエンターテイナー(ドリュー・バリモア)の最終目標はラスベガスでDino'sを演じること。Dino's って?ラスベガスにはそんなもんあらへん。

 間違ってる。Dino'sは存在する。そして、それゆえ映画において、その外部はロケ撮影された。気取ったクラブの店内は、 ロサンゼルスのサウンド・ステージで撮影された。そうされなければならなかったのには理由があるのだ。ご存知のように、 実際のDino'sはちょっと泥臭いのだ。オリンピック・ガーデン・ストリップ・クラブから通りをへだてた向かい側に位置するそれは、 今年度「ベスト・オブ・ラスベガス」投票において、正当な理由により、「Best Dive Bar」に選ばれた。自称 「ラスベガスで最後のネイバーフッド・バー」を売り物にDino'sは、ビリヤード台、キッチン無し、6/5JBビデオポーカー、 1.5ドルの生ビール、そしてそれが1962年にオープンしたとき以来のオリジナル顧客を備える。

 おおっ、またまたベガスを舞台にする映画が作られるんですね。Dino'sなんてバー、聞いたこともなかったので、 ググってみると 確かにDino'sってプール・ バーがあるんですね。公式ホームページもあるようです。

 さて、どんな映画になりますのやら。ドリュー・バリモアはあまり好きな女優さんではないので…(汗)

 その他の話題としては、地元ジャズメンが6月にランパート・カジノのアディソンズ・ ラウンジにおいて演奏会を行うという話がありました。

2007年05月24日

●Lenny's Las Vegasから1題(2007.May.24)

私のお気に入りLenny's Las Vegas から
http://www.reviewjournal.com/lenny/2007/0523.html

1. ショーチケットのバーゲン~サーカス・サーカスに「オール・アクセス・チケティング」 がオープン

 このコラムで私が書く他のどの記事よりも、半額チケットブースについて触れた記事の方が読者の反応が良いようだ。だから、 新着記事について書く。
オール・アクセス・チケティング」が2箇所で営業を始める。不思議なことに、 両方ともサーカスサーカスの中なのだ。1箇所目は1ヶ月ほど前にホテルのチェックイン・ カウンター付近にオープンした。2箇所目は、カジノのストリップ側である。

 このベンチャー企業はメティン・ダーマスに率いられているが、彼はショーケース・モールにある半額チケット・ アウトレットであるコカコーラ・チケット2ナイトの共同経営者である。 新しい事業は別の物ではあるが、連携はしていると彼は述べている。これまで、 アウトレットは1日に24から30の演目のチケットを扱っている。同じ日の他のディスカウント・ブースと同じルールが適用される。 電話にて販売されているショーのチケットについて問い合わせたり、 オンラインでチケットを購入したりすることはできない

 ベガスのショーのチケット代は半端じゃなく高いですから、こういったチケット・アウトレットに対する需要が高まるとともに、 供給側からもショー・チケットの価格を引き下げること無しに、過剰供給(当ブログの過去記事「新しいショーは、チケット販売の頭痛のタネ LVRJから」 参照)に対応するということから今後も成長が見込める事業なんでしょうねぇ~。

 帰還時にも、結構な数の人が営業所前に並んでいるのを何回か見かけました。

 

その他の記事としては、

  • Hogs & Heifers Saloonが6月3日にバイクのa bi-coastal rideを行う
  • 6月13日にハラズで地元マジシャンであるマック・キングさんへの"Bringing Out the Best" 賞授与式を行う
  • 6月2日にラスベガス・シニアセンターで開催される第2回ビジョン・フォーラム(視覚障害に関するもの)
  • 6月2日にレイクラスベガスのモンテラゴ・ビレッジで開催されるピアノ演奏会

等がありましたが、いずれも興味が無い話題なので割愛させていただきました。情報が必要な方は元記事を参照してください。